高级互译器可同声传译
时间:2012-08-24 16:45来源:trans.org.cn 作者:世博翻译公司 点击:
次
高级互译器可同声传译 在科博会展览会上,展商吴女士对着手中一台巴掌大的机器大声说道:请出示您的特别通行证！。少顷，机器突然开始播放这句话的英语：Your special pass,please.这一幕出现在
高级互译器可同声传译
|
在科博会展览会上,展商吴女士对着手中一台巴掌大的机器大声说道:“请出示您的特别通行证！”。少顷，机器突然开始播放这句话的英语：“Your special pass,please.”——这一幕出现在“通信科技”展区。吴女士介绍，这台机器其实就是一个小小的笔记本电脑，它之所以能同声传译，全因为里面安装了一个“互译器”软件。
“这种软件囊括了中、英、法三种语言的大部分日常用语，能实现不同语言之间的互译，为奥运期间来京的外国游客提供方便。”吴女士还说，目前互译器软件还在完善中，奥运会时，软件能翻译的语言将会达到11种。（记者杨汛）
|
翻译公司 (责任编辑：世博翻译公司) |
分享按钮
------分隔线----------------------------
