工作经验
2008 /5--至今：某翻译公司(少于50人) [ 3 年10个月] 

所属行业：
翻译 韩语/朝鲜语翻译
1）担任中央电视台某新闻类栏目韩语、朝鲜语新闻的翻译编译工作。
2）曾担任某动画翻译公司艺术导演的翻译工作，对动画制作翻译流程和翻译专业术语有深刻的认识。
3）曾担任某IT公司网页制作部翻译项目，负责开发并维护软件相关业务的翻译工作，包含并不限制于项目计划书及产品说明等

2006 /3--2007 /5：珠海某影视传播有限公司 [ 1 年2个月] 
所属行业： 影视/媒体/艺术/文化传播 韩语翻译
节目录制部 韩语编译
1）在韩语节目制作工作室负责韩语翻译娱乐新闻的采访、编辑及稿件的翻译编写工作
2）曾负责韩国明星的同声传译任务
3）经常制作韩国娱乐相关综合性专题工作

2005 /3--2006 /2：北京某药品有限公司 [ 11个月] 
所属行业： 制药/生物工程
商务销售部 招聘专员/助理
1）担任商务销售部部门内部行政工作
2）负责商务韩语销售部全国销售人员的招聘及翻译培训工作
3）协助总务部开展为期一月的销售会议的会务任务

2004 /7--2004 /12：北京现代某有限公司 [ 5个月] 
所属行业： 机械/设备/重工
采购部 贸易/进出口专员/助理
1）负责韩国总部协调订购原材料
2）督促生产配套企业按时供货
3）负责资材部人员的管理工作

教育经历
2000 /9--2004 /7 渤海大学 汉语言文学 本科
现代文秘、文秘写作、档案学、公共关系学、公关实务、公关礼仪、古代汉语、古代文学、现当代文学、外国文学、美学、语言学概论、文学概论等。

培训经历
2006 /2--2006 /4：  智联培训 助理人力资源管理师 
1.劳动法及劳动关系 2.人力资源规划 3.招聘及其过程
4.培训及其过程 5.绩效考核制度 6.薪资及其他福利

证书 
2002 /5 普通话等级证书 91
2001 /10 全国计算机应用技术证书 上机：83 笔试：79
2001 /8 日语四级证书 良好

语言能力
日语（良好）  
韩语/朝鲜语（精通）