- 翻译公司资讯
-
翻译理论研究与实践的需要
日期：2017-10-10 点击：4214上世纪80年代以来，各种西方译论在中华大地遍地开花，各领风骚数年。一方面翻译界谈外国理论谈得火热，中国的翻译理论受到冷落，另一方面，社会对翻译质量的批评…
-
中国影视走出去需迈过翻译这道“坎儿”
日期：2017-10-10 点击：5355近日，由文化部、国家新闻出版广电总局主办，中国传媒大学承办的2017年中外影视译制合作高级研修班在北京开班。来自24个国家的外方电影节主席、影视机构负责人、…
-
信息化时代翻译工作的技术特征
日期：2017-10-10 点击：6843在信息化时代，翻译技术发展迅猛，极大缓解了传统翻译模式与日益剧增的翻译需求之间的矛盾。在信息化与全球化的催动下，当今翻译活动的工作领域、工作内容、工作…
-
现代译者翻译技术能力的构成要素
日期：2017-10-10 点击：5317信息化时代的译者，不但要拥有传统的翻译能力，还应具备娴熟的翻译技术能力。下文就从5个方面审视与剖析现代译者翻译技术能力的构成要素，以期增强认识，促进当…
-
商务法语翻译中的文化差异
日期：2017-10-10 点击：4402众所周知，翻译工作是与人打交道的工作，所起的作用非常重要，所遇到各类不同文化、习俗的差异性矛盾很多，今天就商务法语翻译与大家分享法语国家间存在不同的语…
-
旅游宣传资料翻译的标准
日期：2017-10-10 点击：9808制作旅游宣传资料的主要目的是向潜在的游客介绍某个旅游目的地的自然美景、文化遗产、风俗民情等，以期激发起他们的旅动机。译文如果达不到原文的效果，那就是失…
-
翻译记忆库的重要性
日期：2017-09-29 点击：6973由于专业翻译领域所涉及的翻译资料数量巨大，而范围相对狭窄，集中于某个或某几个专业，如政治、经济、军事、航天、计算机、通讯等专业都有自己的专业翻译公司或…