立即免费咨询:+86-10-51289586 即刻拨打全国免费咨询电话:4007-118-832

世联翻译

当前位置: 主页 > 经典案例 >

龙年春节上班第一天承接三一重工德语同声翻译

时间:2012-08-14 14:24来源:trans.org.cn 作者:世博翻译公司 点击:
经电话测试我司派出的译员张女士被三一重工选中,于2012年1月30日赴长沙担任德语同传翻译高级译员。 相关新闻: 我国最大的工程机械制造商三一重工(13.99,0.00,0.00%)(微博)即将正式收购世界混
经电话测试我司派出的译员张女士被三一重工选中,于2012年1月30日赴长沙担任德语同传翻译高级译员。
 
相关新闻:
我国最大的工程机械制造商三一重工(13.99,0.00,0.00%)(微博)即将正式收购世界混凝土巨头德国普茨迈斯特股份有限公司(Putzmeister),据外媒消息,两家公司已于日前在德国达成正式协议,并将在通过监管部门审核之后正式完成合并。
 
  据了解,三一重工将收购普茨迈斯特全部股份,双方约定对最终收购价格保密。
 
  普茨迈斯特在业内有着“大象”之称,是全球最知名的工程机械制造商之一,尤其在混凝土泵车制造领域,该企业市场占有率长期居于世界首位。1994年正式进军重工行业的三一重工成为近年来普茨迈斯特最强劲的竞争对手。2009年,三一重工超越普茨迈斯特,成为世界销量最大的混凝土泵制造商。
 
  普茨迈斯特在2004年主营业务收入高达7.6亿美元,然而在2011年,营收仍徘徊在5.7亿欧元(约合7.54亿美元)。而三一重工2011年营收近800亿元人民币(约合127亿美元),同时三一重工也在加大海外市场的开拓力度,去年6月,三一重工德国工厂投入运营。
 
  这也是两家公司合二为一的契机之一——合并后,三一重工拥有了“大象”的全球销售网络,并拥有了代表顶尖技术的“德国制造”标签;而普茨迈斯特也得到了三一重工雄厚的资金保障。
翻译公司 (责任编辑:世博翻译公司)
分享按钮
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片