- 翻译公司资讯
-
世联翻译公司完成美术家简介中文翻译
发布时间：2018-08-01 09:01 点击：
世联翻译公司完成美术家简介中文翻译
我有幸结识了徐悲鸿的学生，当今中国美术家协会副主席、北京中央美术学院院长吴作人先生，并参观了他的优秀作品。当你一页页地翻阅他的素描和油彩画时，你不仅会惊叹于艺术家用他那敏锐的双眼呈现出的，宽广、欢快地展现人与自然面对面的多样性，而且也会震惊于他的洞察力。他能够深入领会表面的现象，能谨慎地保存生活的真实与具体的所有特征。吴作人对人的面貌感兴趣，通过对人外貌特征的描绘，表现出人物的精神生活、特点和人生经历。在他的素描肖像画中能看到，年轻纯洁女孩的形象、 经历人间痛苦沧桑，生活经验丰富的老人威严的面孔，还有娇嫩的孩童的面孔。吴作人擅长描绘骏马在草原上自由奔跑。他喜欢把骏马呈现在自然的环境中。画家用特定的线条稍微创作出远山，宽阔的草地，那里有放牧的马群。他敏锐地看见，猫把小鸟残忍地撕碎、善良的牛犊躺在自己身旁，用愤怒的眼睛盯着看，或者狮子警惕地休息着。而且他知道，哪有色调能够创造冬日山上浅蓝的雪，多少图形主题源于观察一颗老树的树干，怎样的暴风席卷着游牧民族的帐篷。拜访蒋兆和我在北京拜访的最后一位画家就是蒋兆和。他的作品在莫斯科举办国画展览后，苏联人民成了他的崇拜者。在这次展会上展出了他的巨作——雄伟的拼板画《流民图》（又名《民族灾难》），画中再现反日战争时期人民的痛苦生活，人民命运极其强烈的悲剧色彩、再现了帝国主义的侵略。徐悲鸿的挚友，某种程度上（非正式的）也算是他的学生的蒋兆和，在国画彩色写生时（在纸上用彩色墨和单色墨笔绘画），追求用古老的写生手法与新内容结合的技巧。他用优秀的作品证明了，什么是中国真正的国家艺术和真正的名族艺术，而不是机械的效仿。这一手法在20世纪初期开始采用，其本质更接近自然、生活和人类。体现在人类特点的伟大真相中的过去沉重的悲剧事件，甚至自由的国度里人民所获得的幸福，都成为蒋兆和国画的素材。画家在家中等我们， 他的家包括住房和小作坊。穿过内院我们进入了敞亮的、庄重的房间，在这里接待我们的正是温文尔雅有些腼腆的，沉默寡言的主人。桌子上放着画家的画卷。他没做任何解释，就拿起一根长竹棒，小心翼翼地挂起画卷，一幅接着一幅把他们都挂在墙壁上的钉子，使我们能够逐一地去深入了解、探究一系列严肃而感情充沛的画作所产生的思想和情感。蒋兆和的画作主要是以旧时中国人民艰苦生活为题材。他的画作无不具有深刻的影响。这些作品在思想的、审美上对观众具有积极的影响，能够产生了那样具体的情感和感受，好像亲身体会到中国人民曾经历过的痛苦与磨难一样。画家创作的每一个形象都具有丰富而深刻的内容。思想的民族性、画作雕塑的价值、轮廓图形华美的确定性都能体现在所描绘的人的眼神中，体现在他那无穷无尽的痛苦活动中——这些永远地记录在画家完美的作品里。这就是四色花样的结构《流民图》——老人和带着两个孩子的母亲；无家可归的妇女带着两个孩子在大街上，饥饿与贫困使她绝望，从人物表情反映出精神的慌张与高尚，富有表现力的名称《乞讨施舍》；《离别前》，由于饥饿而卖掉儿子的母亲；《轰炸过后》、《流浪的小子》、瘦弱胆小的男孩——《卖苦茶》，这些画作都是歌颂母亲苦难的作品。蒋兆和 《小子卖苦茶》但在所有的人物特点中——不仅仅包括沉重命运的沮丧和压迫，还有积怨已久的反抗、团结的思想和对压迫者的憎恨，就如同《乞讨施舍》中，那位母亲的眼神一样，已经开启了对战斗的号召、而在《鸭绿江边》中主要讲述在解放战争中人民与军队团结一致，相信未来。蒋兆和的作品还表现出对社会反抗的强大力量，以及充满激情的融入他精神特性中的对人类的爱和内心的洞察力。当母亲的形象成为所有母亲苦难的象征时，或因战争的恐惧而逃散的家庭形象成为所有人民苦难的象征时，画家所创作的形象则涵盖精神层面、最大限度的生活信仰，具有概括性和典型性。蒋兆和创作风格与手法的原则是独一无二的：作为艺术作品的基础，在结构上是非常真实、强烈的画作，而在生活情感方面又存在着无与伦比的形式的忐忑不安。他钟爱的手法则是稍微用水彩颜色着点色的墨水来绘画。Unitrans世联翻译公司在您身边,离您近的翻译公司,心贴心的专业服务,专业的全球语言翻译与信息解决方案供应商,专业翻译机构品牌。无论在本地,国内还是海外,我们的专业、星级体贴服务，为您的事业加速！世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。 专业翻译公司,北京翻译公司,上海翻译公司,英文翻译,日文翻译,韩语翻译,翻译公司排行榜,翻译公司收费价格表,翻译公司收费标准,翻译公司北京,翻译公司上海。- 上一篇：世联翻译公司完成画家简介中文翻译
- 下一篇：世联翻译公司完成画作介绍中文翻译
