- 翻译公司资讯
-
追星的新境界!日本8岁的李小龙迷弟,已经练出了一身的肌肉……
发布时间:2018-08-16 17:57 点击:
对于迷弟迷妹们而言,偶像的力量是无穷的。
在日本,有位今年只有8岁的李小龙迷弟今井竜惺,为了向偶像看齐,竟然练出了一身的肌肉↓↓↓
四岁时,他就能学着电视上偶像·李小龙的样子挥舞双截棍,此举当时也惊呆了爸妈……
An eight-year-old martial arts fan, dubbed the 'Mini Bruce Lee', has shown of his grueling training regime- which includes doing push-ups using only his thumbs.
Child prodigy Ryusei Imai amazed his parents when they saw him start to swing his kid-sized nunchucks in time with his idol on screen when he was only four years old.
Now, Ryusei, from Nara City, Japan, is throwing fists and high kicks like a mini master.
小竜惺表示,自己从1岁起就开始看李小龙的电影,而为了能够模仿偶像,他每天也要做大量的训练。
像是单手俯卧撑、引体向上、前空翻等成年人都觉得很吃力的动作,成了他每天的必修课↓↓↓
而皇天不负有心人,现在他模仿起李小龙来已经是有模有样了~
说起来,小竜惺也算是生在一个武术世家,他的爷爷是空手道好手,而爸爸也是个李小龙迷弟,双截棍也是耍的溜溜的~
竜惺爸爸表示,看到自己儿子对李小龙和武术这么有热情,他感到很是开心。
“我希望他能带着一颗真诚的心,投入到他所爱之事当中去,记住绝不放弃,并且享受人生。”
“I want him to devote himself to what he loves, with an honest heart, and never give up, and to remember that and enjoy himself.”
不过小小年纪就能练出这么一身肌肉,真的很厉害啊……