- 翻译公司资讯
-
广州翻译英文翻译公司完成“帮助中心”中文翻译
发布时间:2019-02-19 14:47 点击:
广州翻译英文翻译公司完成“帮助中心”中文翻译序号 时间 问题 回答 41568.40506 我如何下订单? <p><strong>登录www.melaleuca.com.</strong>还有什么是比您在家通过电脑购物更轻松的事了? 您只需登录您的美乐家官网账户,浏览我们的网上产品,您可以在一周七天内全天24小时随时购物。您还没有美乐家账户? <a href="/Shared/CreateWebAccessNew.aspx">点击这里</a> 了解如何获得。我们的网店一周七天全天24小时开放,可供您随时使用。 </p>
<p><strong>致电1-800-282-3000.</strong> 我们热情的工作人员随时帮助您通过电话购物。 帮您查找您需要的品名、尺寸、香味、香型等(产品均带有具体的编号) ,您所选择的产品将准时被送到府上。 工作日的电话开通时间为上午6点至下午10点(中部时间),周六为上午7点至下午5点(中部时间),周日和节假日不开通。 </p>
<p><strong>将您的订单传真至 1-888-528-2090.</strong> 仅需填写您的美乐家产品订单(多种产品写在一份订单上),随时传真至我们的免费传真号码,白天夜晚均可,我们随后将处理您的订单。(您还可以使用美乐家官网中“业务中心”项下的“传真查询”功能来确认您的传真是否传到 <a href="/BusinessCenter/FaxFinder.aspx"> </a> ) 过程十分简单。</p>
<p><strong>将订单邮寄给我们的收信人 : 黄石公路路南3910号,爱德华大厦,订单处理中心收,邮编 83402-6003.</strong><br />为了避免重复下订单,请不要邮寄您已将通过网络、电话、传真向美乐家下达的订单的复印件。由于处理需要时间,请保证您的订单在每月的15号之前到达美乐家,最迟不得迟于当月月末。这样才能保证您不会收到备用订单中的产品。</p>40115.6476 我怎样查看历史订单? <p>您可以查看近12个月内您下的全部订单。只需进入 “我的帐户”点击 “查看订单记录,”或 <a href="../MyAccount/OrderHistory.aspx">点击这里</a>. </p> 40115.6476 我能否更改或取消已下的订单? <p> 由于我们的电子流程订单处理系统的设置,一旦通过电话或在网上下了订单,不得更改或取消.</p> 40115.6476 如果我忘记了订购会怎样? <p>现实生活中难免忙中出错,总会忘记一些事情。我们对此表示理解并愿意为您提供帮助。作为优先客户,如果您忘记了当月的订购,或者未能完成当月的最低产品订购额,我们会自动地按照备用订单为您发货,并从您的账户中收取相应的总价。</p> 41568.51072 什么是备用订单?
<p>备用订单是一种预设的产品订单,用来确保您作为优先客户能够享受到优惠的折扣和权利。如果您由于长期休假或出差,未能完成规定的月产品订购量,或者在某个月忘记了下订单,您将自动地收到备用订单中所订的货物。您可以选择以下两种备用订单方案,以保证您的优先客户身份</p>
<p>1. 选择组合<br />
您已经想好了哪些产品是您最常用的? 请致电1-800-282-3000让客服人员帮您建立常用的选择组合。 如果您在某个月忘记了下订单,将按照您的选择组合自动发货。 </p>
<p>2. 备用订单<br />
您没有时间设置选择组合? 我们会把我们最畅销的某些产品的组合自动地送到府上。</p>41568.5112 我如何变更备用订单? <p>您可以通过致电1-800-282-3000让我们的客服代表变更您的备用订单.</p> 40115.6476 我收到了备用订单中的上品,可现在刚是本月前十五天,为什么? <p> 我们对上个月的订单进行回顾后会就会马上发运备用订单中的商品。这意味着直到下个月您才能收到您的备用订单中的产品。例如,假设您忘记了下一月的订单,在二月初我们对所有一月的订单进行回顾,确定需要向谁发送备用订货,然后将这些产品发送出去。这意味着您会在二月的上中旬收到备用订单中的上品。</p> 41568.51279 如何计算税金? <p>根据发运目的地所在的州/城市/国家的相关法律确定税率。想要了解具体情况,请于目的国的税务机构联系 </p> 41568.4092 我如何建立网络账户来进行网上购物? <p> 所有向我们提供电子邮件地址的Melaleuca优先客户,均会在提交时自动获得一个网络账号,在发送给每个客户的欢迎信中会有如何使用该账户的说明。如果您是在2009年8月前注册的并且忘记了您的账户信息,或者在注册时未向我们提供电子邮件地址,现在再想建立在线账户请致电1-800-742-2444.联系客服人员</p> 41568.40992 我如何获得客户成员编号? <p> 您的客户成员编号有八位数字,可以在您的订单收据的顶部找到,您也可以拨打 1-800-282-3000联系客服人员获得您的编号。</p> 41568.41163 我怎样更改我的网络账户用户名和密码? <p>您可以 <a href="../MyAccount/ChangePassword.aspx">更改您的密码</a> 进入“我的账户”点击“更改密码”。 您可以 <a href="../MyAccount/ChangeEmail.aspx">更改您的用户名</a> (您的邮件地址) 进入“我的账户”点击“更改邮件”。您还可以拨打 1-800-742-2444客服电话寻求帮助。 </p> 41568.41468 对我有最低的订单要求吗? <p>对您的订单要求取决与您的客户身份。当您注册为优先客户时,你必须每个月订购35件或70件产品(根据您的选择)。作为回报,您可享受30%-40%的正常价折扣,并可以获取代金积分以及Melaleuca商城的其他一些会员补贴。如果您注册为普通客户,对您没有每月额度限制,您按照正常价格付款,并且您在Melaleuca 商城中的权利有限。</p> 41568.41571 我每月下订单的最后期限是哪天? <p> 你需要在每月的最后一天的24:00之前下订单。如果当月的最后一天是星期日,您应该不迟于前一天的周六下订单(或提前两天)。如果您将订单邮寄给我们,应保证在当月的最后一天寄到。</p> 40115.6476 我能否接收每个月的订购提醒? <p>可以!您可以通过进入“我的账户”并点击 “设置提醒来获得每月提醒,”or <a href="../MyAccount/MyPreferences.aspx">click here</a>.</p> 40115.6476 我在哪能得到收据的复本? <p>您可以打印近12个月的订单的购物收据复本。只需进入 “我的帐户”并点击 “查看历史订单,”或 <a href="../MyAccount/OrderHistory.aspx">点击这里</a>.</p> 41568.50817 我怎样查看我的订单状态/追踪我的包裹信息? <p>您可以 <a href="../MyAccount/OrderHistory.aspx">追踪您的包裹信息</a> 通过进入 “我的帐户”并点击 “查看历史订单.”如果您对在线追踪您的包裹信息有任何问题,请致电1-800-742-2444联系我们的客服代表。我们的客服代表也可以帮助您追踪包裹信息 –只需拨打1-800-282-3000.</p> 41568.5162 Melaleuca的退货政策怎样规定的? <p><a href="../帮助中心/Content.aspx?Page=客户满意承诺">Melaleuca的 100%客户满意承诺 </a> 如果您对任何产品不满意,不论任何原因,您可以自购买之日起60天内退货(同时提供您的购货收据),并将所有的退款和积分返还到您的账户中(要扣除运费和处置费) .请参考 <a href="http://cdnus.melaleuca.com/PDF/BusinessCenter/Reference_Library/Download_PrintCenter/CMA_enCa.pdf" target="_blank">客户会员协议</a> 条款及条件了解更多细节。其中的某些规定将适用。</p> 40115.6476 如果我使用电子支票或储蓄账户付款,能否自动地返还到我的账户中? <p>现在还不行。因为不同的银行执行不同的退款政策,支票只能按照您账户账户中的姓名和地址邮寄。 </p> 41568.56077 我如何查看我的账户存入了多少钱? <p>您的账户中存入的通常是产品全款以及相关的销售税。如果我们有您的电子邮件地址,我们会在一收到您退换的商品之后就给您发送通知告知您您的账户存入。您还可以拨打1-800-282-3000查询您的账户余额</p> 41568.54664 我能否换货、退货? <p>完全可以! Melaleuca的全部产品均有我们的 <a href="../ProductStore/Content.aspx?Page=Customer_Satisfaction_Guarantee">100% 满意承诺做担保</a>并且在60天内接受退换。如您需要退换,仅需拨打 1-800-282-3000。</p>
<p> 如果退货款高于您所更换的产品的价格,我们会把差价汇入您的Melaleuca账户,您可以继续使用。如果退货款地域您所更换的产品的价格,我们仅需通过记录中您的首选支付方式将差价扣除 。为了降低运输成本,您所要求更换的产品将随着下一笔订单发运,除非您另有明确要求。 </p>41568.54993 我能否退还使用代金积分购买的产品? <p> 完全可以!使用您成为会员后七个月内赚取的代金券积分购买的产品可以像其他产品一样被退还。一旦产品被退货,我们会在您的代金积分账户中汇入相应的产品价值及相关的消费税。注意:使用100美元(120加元)代金积分购买的产品可以随意退还,新客户使用代金积分购买的产品只能调货——不可退货。</p> 41568.54908 我可以退换我的“职业套装”或“超值套装”中的产品吗? <p>以低于优先客户价格购买的“职业套装”、“超值套装”或其他特殊组合中的单个产品只能调货,但不能退货,除非整个套装退货。(<a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">See Statement of Policies #8.</a>) 若想了解关于“职业套装”、“超值套装”退换的更多信息,请致电 1-800-282-3000联系我们的客服代表。</p> 41568.5538 我退换的套装在数量上有限制吗? <p> 没有,但是如果您过度地利用该规定退换产品(例如超过您在连续三个月内购买的产品点数的半数),将会影响到您的交易信誉,您的账户可能会被取消。(<a href="/BusinessCenter/Content.aspx?page=Melaleuca_Policies">详见政策声明第8条</a>). </p> 41568.55596 我将我的退换产品发送到哪里? <p>若想退换产品,只需拨打1-800-282-3000.</p> 40115.6476 退货款是怎样计算的? <p> 退货款包括被退产品的购买总价加上相关的消费税。运费和处理费不退还</p> 41568.55771 我可以要求将退货款打入我的信用卡吗? <p> 可以。你需要在美乐家的购物收据背面的相应栏中做标记,并连同产品自购买之日起60天内退还。如果产品被退还并正准备返款,您可以以书面方式要求将退货款汇入您的信用卡,您可以向1-888-528-2090发传真,或将您的申请邮寄到黄石公路路南3910号,爱德华大厦,邮编 83402-6003,或者致电1-800-282-3000告诉客服人员。</p> 40115.6476 我可以要求将退货款汇入别的信用卡吗? <p> 目前还不行。联邦银行法规定,退货款必须汇入原汇出卡</p> 41568.56383 我该如何查看我的订单状态/或追踪我的邮包? <p>您可以 <a href="../MyAccount/OrderHistory.aspx">通过登录“我的账户”</a> “My Account”点击“查看历史记录”追踪您的邮包。and clicking on “View Order History.”如果您对在线追踪邮包有任何疑问,请致电1-800-742-2444联系我们的客服代表。我们的客服代表也可以帮您帮您追踪您的邮包,只需您拨打1-800-282-3000 – .
</p>41568.56489 我订购的产品是怎样发运的? <p>在美国或加拿大,邮寄业务通常是由联合包裹速递服务公司(UPS)承揽的。美乐家还提供多种优先运输方案,例如次日空运或隔日空运服务。使用优先服务将收取额外的运费。</p> 41568.56694 运费是怎样计算的? <p> 标准运输(UPS)到美国本土,3.9美元+订单总价的5.4%;到加拿大或波多黎各,4.9美元+订单总价的5.4%;到夏威夷和阿拉斯加,7.9美元+订单总价的5.4%。使用代金积分购买的产品需加上额外的1美元+代金积分总额的5.4%。所有的订单均包含极少的燃油附加费,根据燃料的种类多少不等。更换包装需要额外增加费用。</p> 41568.56842 我订购的产品多就能送到? <p> 美乐家的订单程序为流程式,会尽快地为您发货。送货时间根据地点、发运方式、您购物的日期(在月末购物通常会晚几天到货)会有所不同,您可以通过登录“我的账户”,点击“查看历史记录”追踪您的邮包。<a href="../MyAccount/OrderHistory.aspx"> </a> “My Account” “.”如果你的商品在10个工作日内还没有到,请致电 1-800-282-3000联系我们,我们将尽力为您调查。 </p> 41334.37311 我没有在10个工作日内收到商品,应该给谁打电话? <p>你可以 <a href="../MyAccount/OrderHistory.aspx">通过登录“我的账户”,点击“查看历史记录”追踪您的邮包。</a> by going to “My Account”and clicking on “View Order History.”如果您还有其他问题,请致电1-800-282-3000客服人员将为您解答。</p> 41568.56887 我怎样查看或更改我的邮寄地址? <p>您可以 <a href="../MyAccount/ChangeAddresses.aspx">查看或更改您的邮寄地址</a> 通过进入“我的账户”,点击“管理地址选项”或致电 1-800-282-3000 向我们的客服代表寻求帮助</p> 41568.57424 我怎样支付订单? <p>为了方便您付款,我们接收一下付款方式:电子支票(仅限美国和加拿大),Visa卡,万事达卡, Discover/Novus卡。 也可以通过个人支票或汇票支付邮寄订单.</p> 41568.58983 我如何管理我的付款方式? <p>您可以 <a href="../MyAccount/ChangePaymethods.aspx">管理您的付款方式</a>通过进入“我的账户” ,点击“管理付款选项”,或致电 1-800-282-3000 向我们的客服代表寻求帮助</p> 40115.6476 我如何查看我得代金积分余额? <p>只需进入 <a href="../MyAccount/MyAccount.aspx">我的账户</a>. 您的代金积分余额在“您的账户”选项的右下方。您也可以致电 1-800-282-3000向客服代表寻求帮助</p> 41005.46773 我如何更改我得电子支票账户信息? <p>请填写《客户会员协议》表格中的1,2,5部分 <a href="http://cdnus.melaleuca.com/PDF/BusinessCenter/Reference_Library/Download_PrintCenter/CMA_enCa.pdf" target="_blank"><u> </u></a> 并连同一张新的空白支票邮寄给 Melaleuca 。</p> 41568.61207 我如何兑现我的网上代金积分? <p>在五个月的预审期内,当您通过网上或电话购物时,您可以通过选择我们的最畅销产品组合在每次结算时赚取20美元(25加元)的代金积分。</p>
<p>从第七个月开始,您可以使用所赚取的代金积分兑换免费产品。在每月订购35或更多个点数产品之后,可以继续购买代金积分产品。当您在线交易的时候,仅需选择产品下的“使用代金积分购买”选项。 </p>41568.61254 我如何成为 Melaleuca客户? <p> 若想了解更多关于成为Melaleuca客户的信息,请联系给您推荐该网站的人。如果您不能找到推荐人,请致电1-800-522-3172获取更多信息。.</p> 41568.61461 优先客户与普通客户的区别是什么? <p> 优先客户需承诺每个月至少订购35个点数的产品,享有一般价格30-40%的折扣,可以赚取代金积分,并可享受Melaleuca 商城一定的会员补贴。 <a href="../HelpCenter/Content.aspx?Page=Preferred_Customer_Benefits">点击这里</a> 了解成为优先客户的好处 。普通客户没有没有额度限制,按照一般价格购买产品,在Melaleuca 商城享受的权利有限。 </p> 41568.61575 会员注册费是多少? <p> Melaleuca的会员注册费取决于您注册的级别。如果您仅凭借提交《客户会员协议》注册为美乐家会员(优先或普通),你的会员注册费为25美元以及相应的消费税。只要您保证账户有效,您就会收到会员组合购买手册以及Melaleuca产品目录期刊,以便于您能够持续了解产品更新情况。 </p>
<p> 如果您在提交《客户会员协议》的同时还提交了单独的《营销专业协议》,您的注册费应为29美元及相关的消费税。该笔费用中包括了客户会员费,并可以授予您作为美乐家客户可享受的全部权利,您有权推荐或招收客户,并开展独立的Melaleuca业务。其中还包括完整的会员“套装”,为您的开业提供帮助</p>
<p>优先客户的会员身份每年自动续签,费用为12美元(15新元)及相关的消费税。 </p>41568.6327 对我是否有最低订购量的限制? <p> 您的订购要求取决于您的客户身份。如果您注册为优先客户,您每月必须订购的产品点数应为35或70(根据您的选择)。做为回报,您可以在正常价格的基础上享受30-40%的折扣,并可以专区代金积分,获得美乐家商城的其他一些会员特权。如果您注册为普通客户,您没有每月额度限制,您按照正常价格支付,并且在美乐家商城享受有限的权利。</p> 40616.46294 在美乐家收到的我的纸质文件之前,我能否订货? <p>当然可以! 我们给所有首次订货的客户优惠的客户价格。在此后,在您能享受到作为优先客户的全部权利之前,我们需要收到您的纸质文件 <a href="../ProductStore/Content.aspx?Page=Preferred_Customer_Benefits"> </a>
</p>40616.46319 如果我没有信用卡、支票账户、储蓄账户,我盟否注册为优先客户? <p>现在还不行。优先客户必须有信用卡,或支票账户,或储蓄账户 </p> 40616.46332 美乐家为什么设置产品点数? <p> 每一件产品都设置了点数值,由于以下原因,这些点数很重要:</p>
<ul style="padding-left: 20px;">
<li style="list-style-type: decimal;"> 这有助于帮助您确定每个月应购买多少产品才能享受30-40%的折扣</li>
<li style="list-style-type: decimal;"> 点数还可用来计算向您推荐美乐家的人可获得多少介绍佣金</li>
</ul>41568.64731 成为优先客户的好处有哪些? <p> 您可能已经知道了美乐家的优先客户在我们的健康产品正常价格的基础上享受30-40%的折扣,但这还不是全部。<a href="../HelpCenter/Content.aspx?Page=Preferred_Customer_Benefits">点击这里</a> 了解您作为优先客户所能获得的更多好处。
</p>41568.64861 什么是代金积分? <p> 代金积分是美乐家独有的奖励机制。新的优先客户可以在前六个月获得至多100美元(120加元)的代金积分。即从您加入我们后开始的前五个月,每个月通过网上或目录下至少35个产品点数的订单,从而获得20美元(24加元)的代金积分。从第7个月开始,客户可以赚取至高相当于您的产品点数的10%(美元)或12%(加元)的代金积分值,并使用它们换取免费产品。 <a href="/HelpCenter/Content.aspx?Page=Loyalty_Shopping_Dollars">点击这里</a>了解更多关于代金积分的信息 </p>
<p>此外,客户使用美乐家的多种服务可以获得至多10%的代金积分Additionally, customers can earn up to 10% back in Loyalty Shopping Dollars for using many of Melaleuca's services. <a href="http://www.melaleuca.com/marketplace">点击这里</a> to 了解更多关于美乐家服务的信息。 </p>41568.65245 我怎样赚取代金积分? <p> 作为新注册的优先客户,您可以获得100美元(120加元)的代金积分。即从您加入我们后开始的前五个月,每个月通过网上或目录下至少35个产品点数的订单,从而获得20美元(24加元)的代金积分。您可以从我们最畅销的产品中选择那些您生活中必不可少的。</p>
<p style="padding-top: 10px;">从您成为优先客户的第7个月开始,您可以继续通过每次订购35个或更多产品点数的产品赚取代金积分。您订购得越多,您赚取的也就越多。以下是您如何赚取积分的说明: :</p>
<ul style="padding-left: 20px;">
<li style="list-style-type: disc"><strong>网上</strong>:在每月1-25号所下的订单中可赚取相当于您的产品点数的10%(美元)或12%(加元)的代金积分值。在每月25号以后所下的订单中可赚取相当于您的产品点数的5%(美元)或6%(加元)的代金积分值。</li>
<li style="list-style-type: disc"> 电话、传真或邮件: 在每个月15号之前收到的订单中可赚取相当于您的产品点数的5%(美元)或6%(加元)的代金积分值。每月15号之后通过电话、传真、邮件下的订单不可赚取积分值。</li>
</ul>
<p style="padding-top: 10px;"> 如果您作为优先客户承诺每月购买75个产品点数的产品,可以赚取更多的积分。任何承诺75个点数的优先客户如果在每月10号之前按照最低要求下了订单,可至多赚取相当于通过网上购买的产品的点数15%(美元)或18%(加元)代金积分,或者相当于通过电话购买的产品的点数10%(美元)或12%(加元)的代金积分</p>
<p style="padding-top: 10px;">注意: 备用订单或选择组合订单不能赚取代金积分。</p>41568.65373 我如何在网上使用我的代金积分? <p> 在您作为优先客户的前五个月,您可以每个月通过选择我们的最畅销产品,根据结算得到20美元(24加元)的代金积分。</p>
<p>从第7个月开始,您可以使用它们换取您选择的免费产品。在您每个月亲自下了总计35个或更多产品点数的订单之后,您可以继续购买代金积分产品。当您上网结算时,您只需选择产品下的选项栏“使用代金积分支付“</p>41555.40074 我如何暂停我的优先客户权益? <p> 客户可以在当月最后一天24:00前向美乐家提交签字的取消申请表来取消他/她的《客户会员协议》。取消申请表可以在线下载,请登录<a href="/MyAccount/UpdateAccount.aspx"> www.melaleuca.com/updateaccount</a>. 可以将该表格传真到 1-888-528-2090, 或发送到 <a href="mailto:myaccount@melaleuca.com">myaccount@melaleuca.com</a>, 或邮寄到: 美乐家有限公司. 黄石路南3910 号,爱德华大厦,邮编 83402。请参考<a href="/BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">政策声明 #10</a>获取更多的信息。 </p> 41521.60037 优先客户和普通客户有什么区别? <p>优先客户必须承诺每月至少订购35个产品点数的产品,可在正常价格的基础上享受30-40%的折扣,可以赚取代金积分,有权在美乐家商城中获得其他某些会员特权。 <a href="../HelpCenter/Content.aspx?Page=Preferred_Customer_Benefits">点击这里</a>了解美乐家优先会员可获得的全部利益。 普通客户没有每月额度限制,按照正常价格付款,并且在美乐家商城享受有限的权利。</p> 41005.47263 我怎样从优先客户转为普通客户? <p>下载 <a href="http://cdnus.melaleuca.com/PDF/BusinessCenter/Reference_Library/Download_PrintCenter/CMA_enCa.pdf" target="_blank">《客户会员协议》</a> 表格. 填写第一部分,请确认在普通客户栏中标记。在表格底部第五部分处签名。在该表的顶部,请手签“仅用于变更身份”。填写完成后,请传真 (1-888-528-2090) 或邮寄(黄石路南3910 号,爱德华大厦,邮编 83402) 给美乐家。 <strong>请确保所有的纸质文件能在每月的25号之前被我方收到,并且已经签字,这样方可在当月生效。</strong>若想了解更多信息,请致电1-800-282-3000咨询我们的客服代表。</p> 41568.71201 我怎样从普通客户转为优先客户? <p>下载 <a href="http://cdnus.melaleuca.com/PDF/BusinessCenter/Reference_Library/Download_PrintCenter/CMA_enCa.pdf" target="_blank">《客户会员协议》</a> 表格. 填写第一部分, 请确认在优先客户栏中标记,并选择您承诺的产品点数。填写第二部分和第三部分,选择并创建您的备用订单类型。在表格底部第五部分处签名。在该表的顶部,请手签“仅用于变更身份”。然后请传真 (1-888-528-2090) 或邮寄(黄石路南3910 号,爱德华大厦,邮编 83402) 给美乐家。 <strong>请确保所有的纸质文件能在每月的25号之前被我方收到,并且已经签字,这样方可在当月生效。</strong>若想了解更多信息,请致电1-800-282-3000咨询我们的客服代表。</p> 41568.71446 我能否改变所承诺的产品点数? <p>下载<a href="http://cdnus.melaleuca.com/PDF/BusinessCenter/Reference_Library/Download_PrintCenter/CMA_enCa.pdf" target="_blank">《客户会员协议》</a> 表格。填写第一部分,选择您承诺的产品点数,并在第五部分签名。在该表的顶部,请手签“仅用于变更身份”。填写完成后,请传真 (1-888-528-2090) 或邮寄(黄石路南3910 号,爱德华大厦,邮编 83402) 给美乐家。 </p> 41568.71508 承诺每个月75个产品点数有哪些好处? <p>如果您成为承诺每个月75个产品点数的优先客户,您可以享受作为优先客户的全部利益,并且您将有资格赚取更多的代金积分。任何一个承诺75个产品点数的优先客户如果在当月10号之前完成了最低订购要求,可至多赚取相当于通过网上购买的产品的点数15%(美元)或18%(加元)代金积分,或者相当于通过电话购买的产品的点数10%(美元)或12%(加元)的代金积分</p> 41568.71686 我如何重新激活我的账户或重新注册为客户? <p>了解关于重新激活或登记的规定,请查看 <a href="/BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">《政策声明》第37条</a>. 若想重新激活您的账户,请填写一份新的 <a href="http://cdnus.melaleuca.com/PDF/BusinessCenter/Reference_Library/Download_PrintCenter/CMA_enCa.pdf" target="_blank">《客户会员协议》</a>然后请传真 (1-888-528-2090) 或邮寄(黄石路南3910 号,爱德华大厦,邮编 83402) 给美乐家。若想了解更多信息,请致电1-800-282-3000咨询我们的客服代表。</p> 41568.71759 我如何获得我的客户编号? <p> 您的客户编号是一串八位数字,可以在您的订单收据顶部找到<a href="../MyAccount/OrderHistory.aspx"> </a> 您还可以致电 1-800-282-3000像我们的客服人员了解您的客户编号</p> 41568.71812 我如何获得或更改我的个人识别码? <p>如果您忘记了您的个人识别码,或想改变它,请拨打服务专线1-800-742-2444.</p> 41568.71951 《迈向富足》节目是什么格式的? <p>《迈向富足》有以下的格式或语言版本 :</p>
<ul style="padding-left: 20px;">
<li style="list-style-type: disc;">8”x 10¾”(20cm x 27cm) booklet – US 英语, US 西班牙语, CND 英语, CND 法语</li>
<li> DVD – US 版本 (英语/西班牙语)以及 CND版本 (英语/法语)</li>
</ul>
<p style="padding-top: 10px;"><a href="../ProductStore/ProductSubCategory.aspx?id=97">点击这里了解更多信息</a>.</p>40115.6476 我能否在线观看《迈向富足》节目? <p>全部的《迈向富足》以及视频均在网上向“我的美乐家”订购者独家提供。“我的美乐家”订购客户还有权观看数百个培训音频和视频、播客等。 想获得更多关于 <a href="../MyMelaleuca/MyMelaleuca.aspx">“我的美乐家”的</a>. </p>
<p>幻灯片-《迈向富足》的唯一版本,请登录 : <a href="http://www.Melaleuca.com/DeliveringWellness">www.Melaleuca.com/DeliveringWellness</a> 并输入"Melaleuca"密码. 该介绍幻灯片非常精美,《迈向富足》视频部分将向您讲述美乐家不寻常的竞争发展之路。您的听众将会明确地认识到美乐家的产品比仓买店里的好得多,并且意识到与美乐家合作的巨大商机。</p>41568.72096 是否有《迈向富足》的演讲者心得可以提供? <p> 为了给创业者创造便利,《迈向富足》节目就是为了演讲者的需要而设计的,可以取代某些具体的演讲者心得。如果您希望锻炼您的《迈向富足》演讲能力,我们鼓励您与其他营销专业以及您的支持团队中的那些人见面,分享心得、练习演讲,并出席他们的演讲,这些都能帮助您提高能力建立自信</p> 41569.64656 什么是“快速列车” ? <p> “快速列车”是一个以行动为导向的计划,其目的是帮助您发展独立的美乐家业务。“快速列车”可实现鼓励、教育、促进、竞争的效果。“快速列车”可增加您的个人或组织会员的数量,提高领导能力点数以及平均的产品点数,增加个人或组织主管的人数 。“快速列车”可以加速发展,创造动力,将您的业务推向新水平。还可高效利用您的时间,制定团队目标,实现良好关系,为您迈向成功创造契机。了解更多信息,请登录 <a href="http://www.melaleuca.com/fasttrack">“快速列车”网页</a>.
</p>40833.47358 我的“快速列车”计划中能否有多个高级主管? <p>每个团队只可有一个高级主管,但是美乐家可以在每个“快速列车”成立之初调整竞争规则。
</p>40833.47409 有公司发起的“快速列车”吗? <p>美乐家将随时提供公司发起的“快速列车”。这意味着您不必等到下一个公司发起的“快速列车”被成立起来,如果您想提高您的业务水平,现在就可以成立或参与“快速列车”
</p>40833.47476 我参与或主办“快速列车”能否获得额外的利润? <p> 美乐家将为那些参与“快速列车”的符合资格的团队或个人提供额外鼓励。 “快速列车”计划中的活动将帮助您扩大您的美乐家业务的规模,这也就意味着将获得更多美乐家补偿计划中的分红或佣金。
</p>40115.6476 团队中 “开放“ and “保留”职位的区别? <p> 以下例子论述了其中的区别:一个新的“快速列车”建立,需要8-10个成员。您的团队已有5个人与您紧密合作并了解您的需要。您怎样找到其他三个人来组建你的团队呢?通过美乐家的快速列车,您可以建立一个带有5个保留职位 和3个开放职位(或者适合您需要的保留职位和开放职位的组合方式)的团队。您的保留职位可以设置保护密码,并把它分配给团队成员来组成您的团队。其他的 “open”职位将发布在“快速列车”网页上以供那些希望加入团队的人寻找。 这将帮助您找到8-10个参与者。请记住,您需要在注册最后时限之前组成您的团队,以便于参与“快速列车”活动。</p> 40115.6476 我如何收集我的团队成果? <p> 团队成员可以通过登录快速列车网站向团队领导提交他们的成果。请记住,团队领导还对团队目标的正确性和实际成果负有责任。团队成员在线向团队领导提交成果之后,团队领导对团队成员提供的成果数量进行审批和验收。团队成员提供的成果数量,只有符合团队目标要求并在规定的时间内得到团队领导的批准,才可计入快速列车。团队领导还可通过电话接受团队成员的成果,并将其记录在团队成员项下。</p> 40115.6476 快速列车怎样帮助我发展业务? <p> 快速列车可以通过举办研讨会的方式帮助您发展业务,学习和参与建立成功业务所必需的业务实践活动。快速列车还将帮助您与与个人会员及发展主管开展合作, – 这是提升您的业务水平的关键。 </p> 41569.64832 我如何创建/参与快速列车? <p><strong> 创建快速列车并成为团队领导:</strong></p>
<ol style="padding-left: 20px;">
<li style="list-style-type: disc;">登录 www.melaleucafasttrack.com</li>
<li style="list-style-type: disc;">输入您的美乐家账户用户名及密码 </li>
<li style="list-style-type: disc;">点击图标“创建团队”</li>
<li style="list-style-type: disc;">点击“我想成为团队领导”图标</li>
<li style="list-style-type: disc;">您选择创建团队并同意成为团队领导之后,执行以下步骤 :
<ol style="padding-left: 10px;">
<li style="list-style-type: disc;">为您的团队取个名字</li>
<li style="list-style-type: disc;">设置您的团队成员人数以及保留职位数 </li>
<li style="list-style-type: disc;">设置成员密码,完成之后,点击继续</li>
</ol>
</li>
</ol>
<p style="padding-top: 10px;"><strong>若想加入团队:</strong></p>
<ol style="padding-left: 20px;">
<li style="list-style-type: disc;">加入快速列车团队, 登录 www.melaleucafasttrack.com</li>
<li style="list-style-type: disc;"> 输入您的美乐家账户名及密码</li>
<li style="list-style-type: disc;">点击图标 “加入”</li>
<li style="list-style-type: disc;"> 您可以使用成员密码来加入那些您的团队领导已经为您保留职位的团队,或者您也可以通过点击您所在的地区,或通过搜索加入您本地的团队。如果您点击您本地的团队并希望加入,您的团队领导将迅速地联系您并与您分享更多关于快速列车的信息。</li>
</ol>41569.47921 我如何了解关于主办快速列车的更多信息,以及这对我的业务发展会有怎样的帮助? <p>如果您迫切希望通过快速列车建立稳健的业务,您可以致电(208) 522-0870联系您的地区专家或美乐家的业务发展部来了解更多关于快速列车的信息,以及它怎样帮助您建立稳固的业务。</p> 41569.6509 我如何组织一次快速列车? <p>任何人都可以组织并运作快速列车。并没有快速列车组织和运作的标准模式,应根据您组织的业务需要来组织和制定您的快速列车模式。</p> 41569.66116 在快速列车活动中,你们的致力于什么类型的活动? <p> “快速列车”是一项以行动为导向的计划,其目的是通过举办讨论会来庆祝个人或团队取得的成功,制定目标,确立关键业务中的角色,制定活动,发展您的美乐家业务。</p> 41569.66285 “快速列车”活动在哪举行? <p> “快速列车”应在那些有助于群体交流的地方举行。我们建议小型“快速列车”活动在家里举行。中型或大型的应在会议室等地举行。我们不建议在会议场所上花费太多成本。“快速列车”活动还可以通过团队电话会议举行。会议应主要针对发展您的美乐家业务的关键活动,而并非日常活动。 écor.
</p>41569.66466 谁应该参与“快速列车”活动? <p> 主管以上级别的人员应该发起或参与“快速列车”活动,每个营销专业应该参与“快速列车”活动。“快速列车”帮助业务建立者致力于关键业务——开展活动发展联系人,设置任职,作报告,开展48小时随访,庆祝成功,培养个人主管。这些经过实践证明的活动对于建立成功的美乐家业务来说是十分重要的。</p> 41569.66629 我的“快速列车”活动中应有多少人参加? <p> 团队参与者的人数根据每个“快速列车”的具体情况而不同,在有些情况下,最少应为3个参与者。在其他“快速列车”中至少应有8个参与者。美乐家有权在任何时间决定增加或减少“快速列车”的参与者的人数。
</p>40416.43073 我在哪能找到美乐家的“政策声明”? <p>美乐家的政策声明可以在网上的业务中心查到 “Download &在“打印中心”项下”也可在您收到的“建立您的美乐家业务”宣传册中找到。 <a href="/BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">点击这里</a> 查看这些政策声明.
</p>40416.43387 我在哪能查到美乐家的“定义及条款”? <p>美乐家的“定义及条款”可以连同“政策声明”一同在网上的商业中心中找到并下载 “Download & 在“打印中心”项下” 您还可以找到“建立您的美乐家业务”宣传册。<a href="/BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies#terms">点击这里</a> to go to the Definitions of Terms.</p> 40416.43361 我在哪能查到美乐家的“互联网使用指南”? <p>美乐家的“互联网使用指南”可以再网上的商业中心中的打印中心项下找到“Download & ”也可在“建立您的美乐家业务”宣传册中查到。点击这里查看美乐家的 <a href="/BusinessCenter/Content.aspx?Page=Internet_Usage_Guidelines">互联网使用指南</a>.</p> 41568.72295 招收新客户有哪些好处? <p>连续的招收有助于您的组织成长。如果您的客户在第一个月订购的产品点数达到150,您还可以获得产品推荐佣金。客户必须在第一个月购买产品,招收人才有资格获得产品推荐佣金。如果客户在第一个月收到备用订单中的产品或选择组合产品,招收人不可获得产品推荐佣金。</p> 40115.6476 如果美乐家没有收到新客户的纸质文件,新客户能否按照优先客户价格订购产品? <p>他们可以在纸质文件被收到之前使用信用卡或支票账户下订单。我们对所有客户的第一笔订单均执行优先客户价格。在那以后,我们需要收到纸质文件之后才能让客户享受作为优先客户的所有权益。 </p> 41569.4185 我能否招收慈善机构? <p>可以,某些类型的慈善机构是可以招收的。<a href="/BusinessCenter/Content.aspx?Page=Non_profit_landing"><u>点击这里</u></a>了解更多关于“美乐家慈善机构计划”的信息,或登录我们的“慈善机构相关常见问题解答”网页 </p> 41569.35592 我怎样招收新客户? <p>完整准确地填写 <a href=http://cdnus.melaleuca.com/PDF/BusinessCenter/Reference_Library/Download_PrintCenter/CMA_enCa.pdf" target="_blank"><u>客户会员协议</u></a> 务必填写账户信息并按规定签名。拨打免费的登记专线 1-800-262-0600,将完整的纸质文件传真或发送给美乐家。您还可以在线招收新客户 <a href="/BusinessCenter/Content.aspx?page=enrollment_center"><u>Enrollment Center</u></a>使用业务中心中的“招收中心”,按照屏幕指导操作。除了这些方式外,客户还可以使用快递验证方式。如果使用英语,请拨打 call 1-800-742-9560, 如果使用西班牙语,请拨打 1-800-742-4250.</p> 40704.3966 我在哪下载“客户会员协议”、独立的“营销专业协议”及其他表格的复本? <p>各种表格及信息手册均可在<a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=download_and_print_center">业务中心中的下载及打印中心下载</a> in the “Reference Library” </p> 40115.6476 “Lead/Enroller”“客户会员协议”中的 “领导者/招收者”应如何填写? <p> 招收者是指把一些人介绍给美乐家并帮助他们成为客户或营销专业的那些营销专业。 (<a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">详见政策声明 第22条</a>) </p> 40115.6476 “ ” “客户会员协议”中的 “推荐人”应如何填写? <p> 推荐人是指那些向新客户或新营销专业推荐美乐家的产品和商机的营销专业。(<a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">详见政策声明 第22条</a>) </p> 41569.36387 “ ” “客户会员协议”中的 “支持团队直接营销专业”应如何填写? <p> 支持团队直接营销专业是指在您的支持团队中直接指导您的营销专业。支持团队直接营销专业和招收者是发展新客业务的主力。</p> 41569.36542 确定我的客户的纸质文件已被收到的最佳方式是什么? <p>将完整的纸质文件传真到 888-528-2090 (仅适用于北美地区). 15分钟以后,登录 <a href="/BusinessCenter/FaxFinder.aspx"><u>传真查找</u></a>并输入您发送文件所用的传真号码或者您在发送传真后收到的确认码。这将帮助您确认被受到的文件的页数。在必要的时候,美乐家会向您发出 “传真接收确认”(some fax machines are not set up to receive the confirmation). 通常需要48小时来确认传真。有时我们可能不会马上处理您的传真,但通常会在接收的当天处理。注意:如果重复收到传真,美乐家将每页纸收取1美元。 </p> 41569.36644 其他人可以使用我的信用卡或支票账户成为优先客户吗? <p>现在还不行。每个客户或营销专业必须拥有一个属于他的账户,并且可以从中提取现金。如果使用您的支票账户、储蓄账户、信用卡招收其他人可能会导致合作终止。</p> 41569.36778 某人没有信用卡、支票账户、储蓄账户,他/她还能被招收为优先客户吗? <p>现在还不行。信用卡、支票账户、储蓄账户是优先客户的必备条件.</p> 40115.6476 本月的业务提升计划是什么? <p>您可以在业务中心查找到本月的业务提升计划。 <a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=Business_Promotions"> </a> </p> 40704.39979 七个关键的建立业务活动是什么? <p>The <a href="../BusinessCenter/Content.aspx?page=Seven_Critical_Activities">七个关键的建立业务活动</a> are: </p>
<ol style="padding-left: 20px;">
<li style="list-style-type: decimal;">持续发展您的联系人 </li>
<li style="list-style-type: decimal;">设定职位</li>
<li style="list-style-type: decimal;">作报告</li>
<li style="list-style-type: decimal;">举行48小时随访会议</li>
<li style="list-style-type: decimal;">庆祝成功</li>
<li style="list-style-type: decimal;">坚持参与“快速列车”活动</li>
<li style="list-style-type: decimal;">以身作则</li>
</ol>
<p style="padding-top: 10px;">若想了解关于上述各项的详细解释,请登录网上商业中心中的“参考查找”部分“ ” </p>41569.37447 我如何在我的组织中安排会员? <p> 您首次可以管理5个客户或营销专业。我们不便告诉您如何安排您的组织;我们建议您与您的招收者和支持团队一起讨论关于业务建设战略的事宜。</p> 41569.37552 谁是我的支持团队直接营销专业? <p>支持团队直接营销专业是指在您的支持团队中直接指导您的营销专业。支持团队直接营销专业和招收者是发展新客业务的主力。</p> 40115.6476 我能否开展多项美乐家业务? <p>不可以。您只能掌握或连带掌握一项独立的美乐家业务 (<a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">详见政策声明第15条</a>).</p> 40683.48534 我能否在实体店里销售美乐家产品? <p> 美乐家的强大支持来源于亦家庭为基础的业务模式以及个人产品推销。为了体现公平原则,营销专业不得在药店、健康食品店、食杂店等地方展示或销售美乐家产品。美乐家产品的对外发布会必须由具有充分能力和专业经验的人开展。营销专业不得以任何零售的方式来展示或销售 Sei Bella产品 (<a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">详见政策声明第25条</a>).</p> 41569.38461 如果营销专业的社保号被登记得不正确,如何更改? <p> 向美乐家发送一份新的 <a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=download_and_print_center">“客户会员协议”</a>, 一份新的 <a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=download_and_print_center">独立的营销专业协议</a>由被招收人签字的更改登记编号授权书,并同时提供一份他/她的社保卡复印件 (仅限美国).。如果您没有提供社保卡复印件,我们的登记技术团队不会为您更正社保号。</p> 41569.42022 我能否变更我的组织中的某个人的职位? <p> 可以,但是美乐家不鼓励组织变更。美乐家将对由全部七个支持团队成员签字的关于客户或营销专业职位改变的组织变更申请进行审批。, <a href="http://cdnus.melaleuca.com/PDF/BusinessCenter/Reference_Library/Download_PrintCenter/bc_0712_orgform.pdf" target="_blank">还需提供一份带有发起人签名的组织变更表 </a> (在“下载和打印中心”中可找到 ) ,待变更人和招收人均需要在上面签字。 如果是对发起人的变更,需要缴纳35.00 美元 (43加元),如果是其他相关变更,需缴纳 12.00 美元(15.00 加元) 。组织变更表中必须填写完整每个待变更的人的信息。若想实现花费12.00 美元(15.00 加元)的相关变更, 所有的相关表格必须同时提交。我们建议您在执行此类变更时与业务发展专家开展紧密合作 <a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">详见政策声明第19条</a>获取更多信息。
</p>41569.42179 我可以变更新的会员的职位吗? <p>Yes. 可以。招收者可以在招收当月通过修改并提交新的“客户会员协议”确定个人会员的职位。 <a href="http://cdnus.melaleuca.com/PDF/BusinessCenter/Reference_Library/Download_PrintCenter/CMA_enUs.pdf" target="_blank"><u> </u></a> . 自会员入会之日起两个月之后,招收者可以使用业务中心项下“招收中心”中的“会员变更”工具,或通过提交会员签名的“会员变更申请表”改变他/她在组织中的职位。属于某个待变更的客户或营销专业的业务及客户,也随着会员的变更而变更。 在如会后的第三个月,申请变更的业务/客户数量限制为20。 每个客户或营销专业在组织中变更职位需要支付8美元。 </p> 40833.46841 如果我的组织中的某个成员变得“不积极”,会有怎样的后果? <p> “inactive” 如果一个客户连续两个月没有完成至少购买29个点数的产品的任务,则认定该客户“不积极”。 如果客户变得“不积极”,将自动地失去在您组织中的职位。详见政策声明 <a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">第#36条及第 #39条</a> 获取详细说明。</p> 41569.42312 我组织中的营销专业在过去的两个月中没有完成规定的点数,有什么办法能保证他不会失去自己的销售组织? <p>两个月没有完成最低产品点数要求意味着该人将自动失去自己的销售组织。 </p> 41569.42473 如果某个客户连续两个月不积极,但是在第三个月下了至少35个产品点数的订单,应怎样对待? <p>由于他/她在第三个月下了订单,他/她可以重新回到原组织,并担任他/她原来的营销专业手下的现有职位。</p> 40115.6476 我的组织中的某些成员终止了他的优先客户身份,他/她能继续购买产品吗? <p>他/她可以以普通客户的身份直接从公司购买产品,并享受送货服务。直接客户按正常价格付款,不享受优先客户的 30%至 40%的折扣。直接客户不在营销组织中担任职务,除非他们完成了最低产品点数要求并被认定为积极客户, (<a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">详见政策声明第39条。</a>).</p> 41569.42645 我的美乐家业务可以转让吗? <p> 您可以转让您的业务 (<a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">详见政策声明第17条 </a>).这些转让必须得到美乐家公司的批准。请拨打业务开发部电话208-522-0870了解进一步说明</p> 41569.42742 应向营销专员提交哪些报告? <p>《每月业务报告》 – 详细显示您应获得佣金和奖励,以及对您的组织中的每个客户的活动跟踪情况,应将它作为管理、监督、培训您的组织成员的工具而加以利用。 请参考《每月业务报告》范本以及《业务报告理解指南》,想要获取更多信息,请拨打业务开发部电话208-522-0870。 </p> 41569.43915 有哪些在线工具可用业务建立者使用? <ul style="padding-left: 10px;">
<li style="list-style-type: disc;"><strong>M.O.R.E. 工具</strong>– 可供营销专员及以上级别人员使用的会员订购工具,M.O.R.E. 工具 (美乐家在线报告浏览器)为您提供简便的工具来帮助您更好地了解您的业务发展。 它不仅结合了InTouch 和月度业务报告,还有助于, 还可通过提示功能、关键绩效指标、业务指标、业务状态&目标、组织浏览器等功能是您的业务更加日常化。请联系业务开发部 (208) 522-0870 或您当地的专业人员以获得更多的信息 <a href="/BusinessCenter/More.aspx"><u>点击这里</u></a> 下载 M.O.R.E. 工具</li>
<li style="list-style-type: disc;"><strong>“我的美乐家”</strong>– 具有培训和交流中心功能的会员订购工具,可让您了解最新的产品更新及业务建立者培训方面的信息 。订购者可获得专用的客户电子邮件地址,不受限制地进入“美乐家学院”下载/存储300多个不同的视频、音频的产品培训文件,及其他信息。<a href="/MyMelaleuca/MyMelaleuca.aspx"><u>点击这里</u></a> 订购.</li>
<li style="list-style-type: disc;"><strong>新会员变更工具</strong>– 一种在线表格,您可以用它在会员入会后的前两个月内改变会员的职位,或交换两个会员的职位 。<a href="/BusinessCenter/NewEnrolleeChange.aspx"><u>点击这里</u></a> 获得详细信息。.</li><li><strong>商业计划计算器</strong>–与您最近一个月的月度报告结合使用,该工具帮助您确定您的组织中需要多少个优先客户,您需要培养的个人主管的人数,每日、每周/每月您需要发展多少个会员才能实现您的目标等等。 <a href="/BusinessCenter/BusinessPlanCalculator.aspx"><u>点击这里</u></a> 使用商业计划计算器 </li>
<li style="list-style-type: disc;"><strong>传真查找器</strong>– 确定您的传真已被美乐家接收的最好的方式, 传真查找器可以在您发送传真后15秒内快速地验证所有被接收的文件。 <a href="/BusinessCenter/FaxFinder.aspx"><u>点击这里</u></a> 使用传真查找器.</li>
<li style="list-style-type: disc;"><strong>个人网页</strong>– 美乐家与一些网络运营商合作,为您提供独特的、经过审批的网页,是您的业务更轻松,并保证其符合美乐家的政策要求。 <a href="/BusinessCenter/Content.aspx?page=Personal_Website"><u>点击这里</u></a>获得更多信息,或访问我们的个人主页“常见问题解答” </li>
</ul>41569.4412 由谁接收月度业务报告? <p>所有的那些至少管理一个积极客户,并可以接收佣金或奖励的积极的营销专员将负责接受关于他的组织的具体活动的月度业务报告。这对于业务活动的建立和回顾来说是一份十分重要的文件</p> 41569.44214 我什么时候接收月度业务报告? <p> 月度业务报告在每个月的15号寄出(如果当月的15号是周末或节假日,业务报告及佣金或奖励在下一天寄出) 如果到25号您还没有收到月度业务报告,请拨打业务开发部电话 (208) 522-0870。 Directors II and above have an overnight option ($20 US / $30 CDN).</p> 40115.6476 我每个月都会受到月度业务报告吗? <p>是的,只要您管理至少一名积极的客户,并且可以获得佣或奖励。如果您不能获得佣金或奖励,您也不能收到报告。</p> 41569.44344 我怎样才能有权使用 M.O.R.E. 工具? <p>M.O.R.E.工具是通过向营销专员或更高级别的人订购才可使用的。 <a href="/BusinessCenter/More.aspx"><u>若想订购</u></a>, 请登入您的在线账户,点击 “业务中心,”then “报告和工具,”然后点击 M.O.R.E.
</p>40115.6476 我如何注册“我的美乐家”? <p>To <a href="../MyMelaleuca/MyMelaleuca.aspx">注册“我的美乐家”</a>,登入您的在线账户 ,点击“页面顶部的“我的美乐家”” ,然后点击 “订购.” 然后您会看到详细的说明,指导您如何注册账户。 </p> 41569.69637 我在哪查询关于我的所在地的会议或活动信息? <p> 即将举行的会议或活动会在每个月的“活动领导”版块中列出,并在网上张贴。 <a href="/BusinessCenter/Meetings.aspx"><u>点击这里</u></a> 使用我们的在线会议或活动搜索工具,查询您所在地区的日程安排。 </p> 41569.70097 How do I get my meeting posted in the Business Center and in the LIA我如何把我的会议消息在业务中心或LIA上发布? <p> 主管及以上级别的人员可以通过填写“会议发布申请表“将其会议消息在美乐家的网站或“活动领导”版块上发布。 请致电 1-800-742-8803联系认证支持部门让他们将该表传真给您 <a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=meeting_requests" style="text-decoration:underline;">点击这里</a> 在线填写申请表。在月末受到的申请将于2个月以后在LIA上发布。 如果您对发布会以信息有任何问题请致电 1-800-742-8803咨询认证支持部门。</p> 41569.44852 补偿计划是怎样执行的? <p>想要了解关于补偿计划执行的细节,请查看 <a href="../BusinessCenter/Content.aspx?page=compensation">业务中心中的“补偿计划“ </a> 。如还有其他问题, 请致电业务开发部 (208) 522-0870。
</p>40115.6476 佣金及奖励多久支付一次? <p> 以上个月的第一天到最后一天期间为限,按照销售的产品计算佣金或奖励。</p> 40115.6476 我在什么时间可以收到佣金? <p> 美乐家通常会在每个月的15号左右将佣金或奖励汇给营销专员(上个月所赚得的佣金和奖励)。如果当月的15日是周末或节假日,通常会在下一个工作日邮寄支票。 (<a href="../BusinessCenter/Content.aspx?Page=Melaleuca_Policies">See Statement of Policies #27.</a>) </p> 41569.4542 什么是“超值套装”和“职业套装”奖励? <p> 新的营销专员销售“超值套装”(仅限于美国和加拿大)和“职业套装”(仅限于美国)所赚取的奖励。这些奖励应付给招收人(或者在“客户会员协议”中可能体现的“助理”)。 若想了解关于这些组合的特殊奖励信息,请查看“超值套装”宣传单 <a href="../BusinessCenter/Content.aspx?page=compensation">或“补偿计划” </a>.</p> 40115.6476 美乐家会向美国国税局或加拿大税务机构提供收入报告吗? <p>美乐家向全美国每月赚取600美元或更多收入的营销专员提供表格1099(杂项收入)如果您的收入低于600美元,您的全年收入将在您的11月份月度业务报告底部列出,您应与税收专业人士联系,获得关于该项收入所得税的信息。美乐家不提供T4表格。每个营销专员应独立负责查询此类信息,该信息可在月度业务报告底部找到。加拿大营销专员不接收1099表格或T4表格。</p> 40115.6476 1099表格中包括哪些信息? <p>您上一年获得的全部收入,包括从12月(在1月入账)到11月(在12月入账)您的佣金和奖励,以及您获得的特殊佣金和奖励</p> 40115.6476 我什么时候能收到1099表格? <p>在1月31日之前完成并寄出1099表格 (如果31日当天是星期天,最迟不超过2月1日寄出 )。注意:加拿大营销专员不接收1099表格或T4表格。</p> 40115.6476 美乐家怎样处理销售税? <p> 美乐家的客户必须向国家或地方税务部门 以及加拿大的PST 和 GST支付所购产品的消费税(不论优先客户还是普通客户)。营销专员可以向最终客户出售产品。美乐家了解到大多数营销专员认为记录和报告消费税很麻烦。因此,美乐家在营销专员购买的美乐家产品定价中已经为您代收并交纳应向国家或地方税务部门 以及加拿大的PST 和 GST缴纳的政府税收</p> 40115.6476 慈善机构怎样区别于美乐家的传统客户? <p>慈善机构不需要缴纳会员费,不可收拾“业务套装”。视为优先客户,但是不适用于产品点数规定,不可接受佣金。慈善组织自第一天起七个周期后可以收到5%的组织佣金</p> 40367.70473 为什么每次只可招收两个慈善组织? <p>请听取电话会议中关于该规定的原因解释,您可以点击这里找到改电话录音<a href="/BusinessCenter/Content.aspx?Page=Non_profit_landing"> </a> 或进入美乐家官网中的“业务中心”,选择“慈善组织”及“慈善组织电话会议”</p> 40115.6476 我怎样获得关于慈善组织的其他问题解答? <p>请拨打业务中心电话 (208) 522-0870, 按3, 或给慈善组织团队发邮件 nonprofit@melaleuca.com</p> 41005.58163 以慈善机构身份注册需要提供哪些纸质文件? <p>以下是 <a href="http://cdnus.melaleuca.com/PDF/BusinessCenter/Reference_Library/Download_PrintCenter/bc_396_COCA_CDN.pdf" target="_blank"><u>paperwork</u></a> 以慈善机构身份注册所必需的文件:</p>
<ul style="padding-left: 20px;">
<li style="list-style-type: disc;"> 慈善机构客户协议书</li>
<li style="list-style-type: disc;"> 慈善机构营销专员申请及协议书</li>
<li style="list-style-type: disc;">慈善机构附表 </li>
</ul>41005.58379 我怎样为慈善组织创建一个开放的职位? <p> 您需要填写<a href="http://cdnus.melaleuca.com/PDF/BusinessCenter/Reference_Library/Download_PrintCenter/bc_396_COA_CDN.pdf" target="_blank">慈善机构申请表</a>申请一个开放职位。当您填写开放职位申请表后,您必须填写关于申请人的全部信息,包括招收人的签名。 </p> 40744.33926 我的慈善组织会收到“会员套装”吗? <p> 不会,慈善组织不需要“会员套装”。但是如果组织需要可以购买该套装。</p> 40115.6476 我的慈善组织支付消费税吗? <p>作为免交消费税的慈善组织,应向美乐家提供由国家税务机关出具的证书复本,证明该组织在本国免交消费税,否则,必须收取消费税。</p> 40115.6476 我的慈善组织可以通过订单购买产品吗? <p> 目前还不行,使用 Visa, MasterCard, Discover/Novus,电子支票、电子存款都可以</p> 40115.6476 没有联邦税务识别码的慈善组织能否被招收进美乐家慈善组织计划? <p> 为了保证以慈善机构身份被美乐家招收,组织必须拥有联邦税务,有些时候这被称为雇主识别码。如果组织没有这种识别码,可以登陆<a href="http://www.irs.gov">www.irs.gov获取</a>.</p> 40115.6476 什么是“结构函”? <p> “结构函”是指对于自称的宗教团体的任务的一种示范型解释。</p> 41005.68276 我如何把慈善组织设置在我的第一额外附加职位? <p>点击 <a href="http://cdnus.melaleuca.com/PDF/BusinessCenter/Reference_Library/Download_PrintCenter/bc_396_COA_CDN.pdf" target="_blank">2C部分中的“慈善组织协议”图标,</a> 只有您即使招收者又是组织的营销专员时才能利用这个职位。 您只可增加一个额外的开放职位。招收者应是按一定比例收取佣金的主管或以上级别人员才能使用这样的额外职位。 </p> 40115.6476 我需要建立一个网页来发展我的美乐家业务吗? <p>不是必须的。美乐家相信您以个人身份开展家庭式推销能够为我们带来优秀的会员。</p><p style="padding-top: 10px;"> 建立美乐家网页的两大主要目的是::</p>
<ol style="padding-left: 20px;">
<li style="list-style-type: disc;"> 让您的潜在会员可以访问并咨询更多信息</li>
<li style="list-style-type: disc;"> 帮助您开展您的组织之间交流及培训。</li>
</ol>40115.6476 为什么美乐家设置了“批准运营商”网页计划 “ ” ? 互联网是一个丰富的资源库,但是建立您的个人网页会很麻烦(尤其是那里的说明和图片只能由美乐家进行审批)。“批准运营商”可以帮助您确定您的网页符合美乐家的政策要求,以便于您更加自信地以正确的方式推广美乐家的产品。这也使得建立和管理网页变得更轻松。
我们选择的运营商都经过了严格的审批和培训程序,每一家都做出了明确的承诺,保障您的网页符合美乐家的政策要求。40115.6476 我怎样确定使用哪一个网页? <p> 我们鼓励您考察每一个网页,确定哪一个是最适合您的需求的。每一个运营商的网站特点和成本均不同,应选择适合您的个性、商业意识、价格范围的。</p>
<p> 美乐家已经调查了每个公司及其报价,并且确信这里面至少有一个运营商是适合您的业务及预算的。</p>41569.4674 我可以拥有多个网页吗? 可以 41569.46811 网页的成本是多少? <p> 最基本的“即用式”网页每个月14.95美元。每个运营商的具体报价和特点会不同。别忘了查看他们折扣价及试用期报价</p>
<p>高端客户的网页报价会根据您的网页需求而不同。运营商将与您商讨您对网站的创意、相关程序设置、以及日程安排,并给出建立您的网站的报价。每月还将按照最低标准对您的网站收取维护费。对于某些客户网站,还有收取一定的管理费。</p>40115.6476 如果我希望运营商在我的网站上添加一些东西,该怎么办? <p>每一个运营商都希望得到您关于他们能否最好地满足您的要求的信息回馈,并希望提升您的网站功能。如果您想在您的网上添加一些东西,请按照您网站上的联系方式将您的意见提出。他们将考虑您的请求,并在必要的时候与美乐家联系。我们不保证您的要求会被满足,但是很重视您的信息反馈。</p>
<p>如果您发现你的基本功能网站已经不能满足您现在的要求,并向要做一些改进,请联系为您定制网站的运营商。</p>40115.6476 如果我想该换一家网络运营商会怎样? <p> 除了选择那几个报价不同的之外,不必再签署合同。您的网页将以月为时间基础运行,并且您可以在任何时间取消,仅需与运营商联系。 </p> 41569.46985 如果我对该计划还有其他疑问该怎么办? <p> 请通过以下一种方式联系我们:</p>
<p><strong>通过电话:</strong> 联系美乐家业务开发部 (208) 522-0870</p>
<p><strong>通过电子邮件:</strong>发送到 websiteadministration@melaleuca.com</p>
<p><strong>通过平信: </strong><br />
邮寄到营销专员网站管理部 <br />
地址:3910 S. Yellowstone Hwy.<br />
Idaho Falls, ID 83402-6003<br />
或通过传真: 1 (888) 528-2090 </p>40115.6476 谁可以使用美乐家商城? <p> 美乐家商城仅供优先客户使用。这是美乐家会员能享受到的多种特权之一。</p> 40592.53806 我在哪能找到美乐家商城? <p>登录 Melaleuca.com 点击美乐家主页上的 “<a href="../MarketPlace/MarketPlace.aspx">美乐家商城图标</a>” </p> 40115.6476 美乐家商城提供那些会员特权? <p>通过合理利用美乐家客户的联合购买能力,我们已经制订了让您意想不到的多种产品和服务的省钱计划 <a href="../MarketPlace/MarketPlace.aspx"> </a>! 省钱计划涵盖广泛,小到医疗产品、处方药,大到电话、房屋抵押等。另外,通过我们的会员专用在线购物渠道,您将可以低价购买许多公司的名牌产品,例如P Barnes & Noble, Dell, 等很多公司。</p> 40115.6476 我如何申请美乐家商城服务? <p>申请进入美乐家商城享受特殊服务 <a href="../MarketPlace/MarketPlace.aspx"> </a> 可以通过在线申请或拨打服务支持热线1-800-742-2444.</p> 40115.6476 我如何取消美乐家商城服务? <p> 如果您对取消美乐家商城服务有任何问题,请拨打1-800-742-2444与服务支持客服代表联系。如想取消美乐家商城服务,请按照如下步点击操作: <a href="http://myaccount.itapp.net/mymelaleuca/cancel">http://myaccount.itapp.net/mymelaleuca/cancel</a>.</p> 40115.6476 我是用美乐家商城服务能否赚取代金积分? <p>可以!优先客户在使用美乐家信用卡购物时可按照1%的比例获得代金积分,在购买其他服务时至多可按照10%的比例获取代金积分。请致电1-800-742-2444联系服务支持团队获得更多的信息。</p> 40115.6476 美乐家的零售合作商是谁,他们提供什么样的折扣/补贴? <p>通过美乐家的零售合作商,您可以节省多达15%的采购预算。它们是 Kohl’s, Ann Taylor, Nike, BarnesandNoble.com, FTD.com, Office Depot, Dell,等等! <a href="../MarketPlace/MarketPlacePage.aspx?c=RetailPartners">点击这里</a> 了解最新的美乐家零售合作商名单,以及他们提供的优惠。 </p> 40325.57619 那些零售商设置的补贴,我如何得到? <p> 在支票开出之前至少保证获得5美元。所有的补贴均直接从美乐家汇给您,而不是从零售合作商那里。您需要等待60天才能收到补贴。在每个月的月末美乐家将受到购物及相应应付补贴汇总报告。 一旦这些报告被处理结束,就将打印您的补贴支票并邮寄给您。 </p> 40115.6476 为什么在加拿大的零售合作商很少? <p> 我们的大多数零售合作商现在还不能向加拿大发货,我们正在努力发展能向加拿大供货的零售商。</p> 40115.6476 你们希望其他商店加盟吗? <p>当然! 我们一直在致力于扩充能为我们的客户服务的零售合作商的数量。</p> 40115.6476 为什么我必须登录Melaleuca.com才能使用美乐家商城? <p> 我们的商城零售合作商提供的折扣并不是面向大众的,这仅是对美乐家会员的一种专有优惠。 </p> 40115.6476 我怎样申请美乐家信用卡? <p> <a href="http://www.melaleuca.com/creditcard">登录http://www.melaleuca.com/creditcard申请</a> 或致电1-800-282-3000 请求美乐家客服人员办理</p> 40115.6476 我怎样使用美乐家信用卡赚取代金积分? <p>有两种方式。首先,如果您在前90天内花费25美元用于购买规定的产品,您将获得50美元的代金积分。第二,您再进行每次购物,将按照物价1%的比例获得代金积分。请您等待6-8周的出票周期后这些代金积分才可汇入您的账户。 </p> 40115.6476 如果我对我的利率不满意,或者对信用卡账户有任何疑问,应该怎么办? <p> 您需要按照信用卡背面的电话号码联系美国银行客服代表。</p> 40115.6476 我可以在哪使用我的美乐家信用卡? <p> 美乐家信用卡可以在全球内用于任何目的。为了获得美乐家信用卡的最大好处,请在日常消费和购买中使用。 .</p> 40115.6476 美乐家对信用卡债务的观点是什么? <p> 美乐家坚信可以摆脱债务。美乐家信用卡是一种极好的工具,您可以使用它建立您的业务,并购买更多的产品。如果您在每个月付清了您的债务,您将持续受益。 </p> 40115.6476 什么是VoIP? <p>VoIP 表示IP电话。这听起来可能会让人感到混淆,这仅意味着使用您的网络连接支持您的电话业务。其质量与传统的电话一样甚至要更好,并且凭借着新技术会更加先进。 最主要的是,它比旧式电话更加便宜。 </p> 40115.6476 VoIP怎样工作? <p> 只需将您的高速网络连接到您选择的VoIP运营商提供给您的电话适配器上。当您打电话时,您的声音通过适配器传到网上。这并不能说您是在网上对话,和您对话的人也并非如此。您唯一需要关注的是童话的清晰度以及服务带来的所有的高性能。还有,廉价的话单也让您对该设备不容错过。 </p> 40115.6476 VoIP 会为我省钱吗? <p> 会的。和传统的电话相比,您会节约很多钱。一般来说,VoIP 要大大地便宜与传统电话。随着技术的日趋成熟,还有可能继续降价。</p> 40115.6476 我需要那些东西来保证网络电话/ VoIP系统的使用? <p> 您需要做的是准备一个高速的网络连接(DSL或光纤),以及您选择的VoIP 提供商所要求的相关的硬件,一般来说包括他们提供的电话适配器以及您提供的标准的网络路由器(咨询您的运营商该如何选择适当的路由器,登陆我们的路由器网页,以优惠的网购价购买一个)。一旦您收到了您的运营商提供的硬件,您只需按照简单的指示将它组装起来,当一切连接正常时,您就可以使用了。</p> 40115.6476 我能否保留我现有的号码? <p>可以,事实上所有的 VoIP运营商都允许您保留您现有的电话号码。您订制了新服务之后, 您必须填写并签署一份授权书并传真给您的运营商。他们将从中提取号码并实施号码转换程序。这个程序需要几周的时间,完成时会通知您。在转换期间,您的运营商将分配给您一个临时号码 “virtual”可供您在号码完成转换之前使用。</p> 40115.6476 网络电话的通话质量和普通电话一样吗? <p>是的。网络电话运营商在研究和开发上花费了大量成本,并且成功地更新了他们的硬件和服务,以保证它们的通话质量和传统电话没有差别。所以,大多数网络电话客户均表示网络电话和传统电话之间没有什么不同。由于网络电话依赖您的网络连接,在您的网络运营商出现网络故障的时候可能会产生质量问题。这种情况极少,并且,大多数网络电话极少出现断线或受到干扰的情况。</p> 40115.6476 该项目和健康保险类似吗? <p>不,该项目仅适用于在提供者的公司(单位)接收医疗服务时享受折扣。没有具体的形式、不设最高限额。您只需在结账时提供您的卡片,您就会享受相关服务的折扣价。</p> 40115.6476 我的会员身份都可以涵盖哪些人? <p> 无论您选择哪种方案,您的“美乐家医疗服务节约项目”会员身份将涵盖您的所有家庭成员。</p> 40115.6476 我需要填写索赔申请表吗? <p> 不需要,您会在购物时享受折扣。不涉及任何纸质文件,亦不必等待任何返款。您随时可到提供者那里就诊。</p> 40115.6476 我怎样在我的地区找到提供者? <p> 美乐家医疗服务节约项目”的会员可以拨打1-866-231-1797寻求会员服务。</p>
<p>
注意:如果您现在还不是医疗服务节约项目的成员,您可以在网上搜索提供者。但是,会员服务只能为那些已经注册的人提供帮助。</p>40115.6476 为什么在网上找不到我目前的提供者? <p> 会员可以拨打会员服务热线 1-866-231-1797。他们将为您指定提供者。但不能保证为您指定的提供者在网上可以被找到</p> 40115.6476 我怎样使用我的项目卡? <p> 某些提供者可能并不熟悉"“美乐家医疗服务节约项目”,”但是他们对卡片背面的网络图标会很熟悉。 </p>
<p> 请确保您享受到了您应享受的折扣,在您每次请求服务时,请务必出示您的医疗节约卡 </p>
<p><strong>药品</strong>—MedCare 网<br />
<strong>耳科</strong>— 国家耳部保护计划网<br />
<strong>脊柱推拿</strong>—美国专业健康网<br />
<strong>牙科</strong>—CIGNA 牙科网<br />
<strong>眼科</strong>—EyeMed 网<br />
<strong>内科</strong>—BeechStreet网: 一家Viant 网站<br />
<strong> 住院、医疗设施、医师网络</strong>— 网: 一家Viant 网站</p>
<p>仍有其他问题?请致电会员服务专线 1-866-231-1797.</p>40115.6476 How soon will I receive my card? <p>Your Melaleuca Health Care Savings Card(s) should arrive within 2 weeks of enrollment.</p> 40583.3837 我什么时候拨打会员服务专线? <p> 作为“美乐家医疗服务节约项目”的会员,会员服务专线将帮助您解决有所得项目需求。</p>
<p style="padding-top: 10px;">请在以下时间拨打电话:</p>
<ul style="padding-left: 20px;">
<li style="list-style-type: disc;"> 您对该计划及您的利益有任何问题</li>
<li style="list-style-type: disc;"> 您需要与我们的某个加盟供应商中约会</li>
<li style="list-style-type: disc;"> 您需要为家庭成员建立另一张卡,或者您的卡丢失、被盗需要补办 </li>
</ul>
<p style="padding-top: 10px;">会员服务专线会为您提供关于供应商的最新信息,他们所增设的新服务,以及与您的卡相关的额外信息。您可以在上午8:00至下午8:00之间拨打他们的免费电话1-866-231-1797 (东部时间).</p>40592.53932 “美乐家车辆节约项目”包含什么样的车辆? <ul>
<li>新车或使用过的车—国产或进口—定价在12,500美元及以上 </li>
<li> 轿车、卡车、房车、 SUVs </li>
</ul>40115.6476 我可以节约多少钱? <p>可节约多少钱将取决于您的车辆的款式和型号。对于大多数国产车,您的购价与出厂价相同或接近这个价格。对于一些高档或进口型号,折扣通常不会这么大,并且有些型号不包括在该项目之内</p>
<p>
与亲自同经销商议价相比较,很多客户通过该项目节约了数 —甚至数千—美元的购车款或租车款。我们的团队购买力无疑让你受益匪浅。 </p>40115.6476 你们在什么时候联系我? <p> 我们将在24小时内联系您(不包括周末时间),如果您的购物时间安排超过两周,我们只有到那时才能帮助您议价。</p> 40115.6476 你们能随保证最低价格吗? <p>这取决于您希望购买或租借车辆的经销权以及款式/型号。我们与所有的销售计划中设有折扣的经销商开展磋商。对于某些高档汽车,销售商恐怕不会打很大的折扣,因为这些车辆是限量供应的。即便在一些高档车辆上我们没法就价格让步展开磋商,我们有时可以说服销售商给予一些额外的优惠(例如打折的配件、配置升级等等。)</p> 40115.6476 如果我已经购买了车辆或已经与销售商开始了议价,您能否帮助我? <p> 如果您已经购买了车辆,我们没法再帮您议价。如果你已将开始同经销商议价,我们可以联系另一家经销商,提供您想要的车辆的报价。我们的目标帮助您在原经销商那里省钱;如果不能办到,您还可以接收您原来的订购协议。</p> 40115.6476 “车辆节约项目”与严格意义上的“报价服务”有什么不同? <p>大多数时候 “从网上、电话中、销售员那里获得的报价 ” “为估算报价,”通常会受到各种来自经销商的限制 “ ”or “或产生加价” 我们为各种买家服务,并向他们提供无需置疑的担保价, —而并非 “可能受到来及销售商的影响的报价” </p> 40583.38826 该项目还有哪些其他好处? <ul style="padding-left: 10px;">
<li style="list-style-type: disc;"> 汽车节约项目中所有的销售商均符合资格要求并能向客户提供服务 </li>
<li style="list-style-type: disc;"> 生产商的补贴和奖金都会奖给买家</li>
<li style="list-style-type: disc;"> 折价物以当地市场拍卖价格接受 </li>
<li style="list-style-type: disc;"> 可以适用延伸担保</li>
<li style="list-style-type: disc;"> 没有隐性收费、毋庸置疑、毫无烦恼 </li>
</ul>40617.40517 什么是备用订单? <p>自动下达的备用订单,可以保证您优先客户身份的有效状态并获得其他利益。如果您长期独家或出差,因此未能完成您所承诺的订购产品点数,或您忘了下订单,备用订单中的产品将会自动的发送给您,从而保证您完成所承诺的订购产品点数,并能享受优先客户应享受的利益 。 (不包括消费税及运输&处理费). <a href="http://www.melaleuca.com/MyAccount/BackupOrder.aspx">点击这里</a> 查看现有的备用订单选择。 </p> 41568.63064 什么是“选择组合”? <p>您可以建立一个选择产品组合来替代预先设定好的备用订单。使用选择产品组合代替您的备用订单,可保证您在没有下当月订单的情况下收到您最喜欢的产品。选择组合必须达到或超过您每月承诺的产品点数。 <a href="http://www.melaleuca.com/MyAccount/BackupOrder.aspx">点击这里</a> 建立您的选择组合</p> 41568.65606 什么是“便利证书”? 便利证书也是保证您优先客户身份的一种备用订单选择,如果您忘记下当月的订单,我们的便利证书将给您提供选择您喜欢的产品并在以后接货的便利。 事实上,每个证书自签发之日起可使用一整年。 41568.65679 我如何选择“便利证书”作为我的备用订单? 仅需致电我们的客服代表 <br>1 (800) 282-3000我们将很荣幸地帮助您选择 41568.65869 我怎样兑换我的证书? 可以在结算时通过打电话或上网兑换证书 证书不得用于退还货款、运费、税费,但是您可以用它兑换近350种神奇的产品。 唯一例外的是“特殊折扣组合”、“餐具组合”,以及那些折扣价已经低于优先客户价格的产品。 如果您想获取更多信息,请致电我们的客服代理人,他们将告诉您如何使用便利证书购物,这又将为您增添一项作为优先客户的福利。 . - 上一篇:深圳专业翻译完成公司宣传内容中英翻译
- 下一篇:第九届亚太翻译论坛论文征集火热进行中