- 翻译公司资讯
-
高校毕业生宿舍中的这一幕，笑着笑着突然就哭了
发布时间：2020-06-10 08:17 点击：
文章转载自 世纪君 21世纪英文报
毕业季来了，山西传媒学院的男生们在宿舍放声唱起了离别歌曲。
送别即将毕业的大学生，致敬自己的大学时光。
图片来源：中国青年网看过视频，网友们的心中也满满都是怀念。
英文说起青春年少，都可以怎么说呢？
1. Salad days
沙拉要吃新鲜的，那么沙拉岁月也就是我们所说的青葱岁月，青春年少。
例: Looking back on those salad days always makes me smile.
回首那些青春年少的日子，我总是不禁会心微笑。
2. Young blood
年轻的血液，这里指的是“年轻人”或者“新来的人”。
例：We keep young bloods so busy they never have a chance to look out of the window.
我们让新来的年轻人不停地工作，忙得他们都没空往窗外看闲眼。
3. In one's day
人们最美好的时光也是在年轻的时候，这个短语说的就是年轻时。
例：In my day, nobody would have spoken to the boss like that.
我年轻那会儿，可没人敢和老板这么说话。
4. Schooldays
大部分人的青春时光都花了在校园里，这个词表示的就是学生时代。
例：We had been good friends since our schooldays in the village and spent much time together.
从上学那会儿起我们在村里就是好朋友，总是在一起。
Unitrans世联翻译公司在您身边,离您近的翻译公司,心贴心的专业服务,专业的全球语言翻译与信息解决方案供应商,专业翻译机构品牌。无论在本地,国内还是海外,我们的专业、星级体贴服务，为您的事业加速！世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。 专业翻译公司,北京翻译公司,上海翻译公司,英文翻译,日文翻译,韩语翻译,翻译公司排行榜,翻译公司收费价格表,翻译公司收费标准,翻译公司北京,翻译公司上海。