叶女士 29岁 日文医学专业
教育背景
1996/09--2002/06 中国医科大学 临床医学系日文医学专业 本科
2002/09--2005/06 浙江大学 内科学内分泌代谢病学 硕士
专业背景:
1. 专业研究情况:
主攻糖尿病临床治疗和糖尿病发病机制研究。
2. 专业课程清单:
① 研究生英语 ② 医学实验动物 ③ 分子生物学 ④ 高级免疫学
⑤ 专业外语(内分泌) ⑥ 内科学进展 ⑦ 生物化学实验技术 ⑧ 动物细胞培养
⑨ 生物医学英文论文写作。
3. 发表的专业文章:
强化胰岛素治疗的研究进展(综述)——国外医学老年医学分册,2002;
体外胰岛素和人参皂甙对脂联素mRNA表达的影响(论著)——中国病理生理杂志,2005(待发)。
工作背景
大学期间曾发表日文翻译文章两篇(在《日本医学介绍》上,分别题为《过敏性肺炎》和《关于慢性肝炎的标准诊疗》);
大学期间曾为沈阳某眼科翻译来自日文眼科培训资料,共计4000字左右;
大学期间还曾为某出版社翻译临床医生手册(妇产科,英文),共计3000字左右;
研究生期间因科研需要,翻阅大量英文论著和部分日文论著(主要是糖尿病研究领域)。
|