为了适应弘扬中华文化和提升国家文化软实力的需要，近几年出版部门大大加快了走出去的步伐。除了加强外文出版局所承担的各项外宣工作以外，新闻出版总署专门制定…

今日之中国翻译，兴耶？衰耶？意见不一。但是唱衰的多于说兴的，并有文章见诸报端，分析衰落的原因，建言拯救的措施，以挽狂澜于既倒。不过在我看来，似乎言重了…

2003年11月27日，中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局发布了国家标准《翻译服务规范第1部分：笔译》（GB/T19363.1-2003）。这是中国翻译行业首部国家标准，…

在多次全国翻译学术研讨会上，译界同仁都希望中国译协出面组织专家、学者编撰翻译知识词典。这种希望当然也是我们译协工作同仁的夙愿。然而要把翻译界的希望变成…

商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。 商务英语课程不只是简单地对学员的英文水平、能力的提高，它更多地是向学员传授一…

从我们现在智能化的生活中就可以感受到信息技术发展的速度是如此强大，而信息技术的发展归根结底就是IT行业的发展，可能大家知道现在是信息化的时代，却不了解信…

2014年10月18日，雾霾笼罩京城。早餐刚过，老专家沙博理走完了99年极富特色的人生历程，在自己的家里安静地走了。 就在两个月前，他作为唯一一位中国籍的外国人…