- 新闻中心
-
-
翻译“文学”,还是翻译“中国”?
日期:2017-09-29 点击:9452当四川外国语大学教授胡安江质疑西方世界翻译中国文学,究竟是翻译文学,还是翻译中国时,他实际上要阐明的一个基本事实是,文学翻译并不只是一个简单的文学问题…
-
从翻译错误中学习翻译
日期:2017-09-29 点击:9659译者,特别是刚开始从事翻译的初学者,常把翻译看作是一门艺术,一门只有对行业知识了如指掌的少数人才能理解的艺术。这些为数不多的人才将知识传授给这一行业内…
-
翻译神器”在中国市场被看好 语言库仍需丰富
日期:2017-09-29 点击:9356由于全球范围的海外旅游和商务活动日益旺盛,翻译神器即具备即时翻译能力的软件和装备受到瞩目。目前国外所开发的翻译神器,基本实现从语音到语音的翻译能力,可…
-
谷歌神经网络翻译是如何炼成的?
日期:2017-09-29 点击:5193中国互联网协会主办的2017中国互联网大会在北京北京举行。会上,谷歌翻译研发科学家高勤发表了《利用机器学习消除语言障碍》 的演讲,阐述了谷歌神经网络翻译背…
-
翻译出版如何与时俱进?
日期:2017-09-29 点击:7684有限的译者资源为何纷纷涌入世界名著的重复翻译大潮? 当下的文学翻译出版是否存在结构上的失调? 翻译出版市场与国外的时间差缩小之后,带来何种效应? 请进来…
-