- 新闻中心
-
-
语料库是语言知识的可靠来源
日期:2017-09-29 点击:10231首先祝贺第三届汉语中介语口语语料库国际会议在北京召开。汉语中介语口语语料库是获取语言知识,发现语言偏误,提高语言习得水平的重要手段。 我是一个自然语言…
-
信息化时代翻译工作的技术特征
日期:2017-09-29 点击:8148在信息化时代,翻译技术发展迅猛,极大缓解了传统翻译模式与日益剧增的翻译需求之间的矛盾。在信息化与全球化的催动下,当今翻译活动的工作领域、工作内容、工作…
-
跟中国有关的46个关键词翻译
日期:2017-09-29 点击:9467《中国关键词》多语种图书由中国外文局及中国翻译研究院联合编撰,包括英、法、俄、西、阿、德、葡、日、韩等9个语种,以综合、党建、政治、经济、外交等五个专…
-
现代译者翻译技术能力的构成要素
日期:2017-09-27 点击:9892信息化时代的译者,不但要拥有传统的翻译能力,还应具备娴熟的翻译技术能力。下文就从5个方面审视与剖析现代译者翻译技术能力的构成要素,以期增强认识,促进当…
-
信息化时代翻译工作的技术特征
日期:2017-09-27 点击:6954在信息化时代,翻译技术发展迅猛,极大缓解了传统翻译模式与日益剧增的翻译需求之间的矛盾。在信息化与全球化的催动下,当今翻译活动的工作领域、工作内容、工作…
-
文学外译热的冷思考
日期:2017-09-26 点击:8708中国作家协会主席铁凝指出:文学和文学翻译都是通向一个和谐世界的重要桥梁,因为这两者的创造与合作能使不同的人们心灵相通,共享精神的盛宴。中国文学在走向世…
-
翻译工作者的义务
日期:2017-09-26 点击:5517翻译,作为不同文化之间沟通联系的桥梁与纽带,随着全球化的发展越来越被大家所认识。也有很多人想要从事翻译工作。作为一名翻译工作者,在翻译实践活动中要承担…
-