手机版
1 2 3 4
首页 > 新闻中心 >
新闻中心
  • 可敬的中外文化架桥人
    可敬的中外文化架桥人
    日期:2017-01-19  点击:6169

    《光明日报》近日长篇报道,中国外文局对外讲述中国故事诸多讲述者本身的故事,想到那许多为沟通中外文化而辛勤架桥的人所作的贡献,心中久久难以平静。虽然他们…

  • 诤言足戒
    诤言足戒
    日期:2017-01-17  点击:3904

    近读《中华读书报》国际交化版林一安先生《常凯申现象又复来》一文,不禁联想多多。该文以摆事实,讲道理的方式,指出了现代出版社新近翻译出版的《加西亚马尔克…

  • 引进外来缩略语,翻译不可缺位——也说字母词入典之争
    引进外来缩略语,翻译不可缺位——也说字母词入典之争
    日期:2017-01-17  点击:5043

    自从百名学者举报《现代汉语词典》第6版,正式收录外来字母词涉嫌违法以来,引发了一场保卫汉语的大争议。反对者认为,滥用字母词,对汉语造成污染,让它入典更…

  • 再帮公安机关的英语标示纠纠错——公共场所英语标示纠错有感(之
    再帮公安机关的英语标示纠纠错——公共场所英语标示纠错有感(之
    日期:2017-01-16  点击:9079

    一、题解 本纠错有感系列文已登出四篇了,为何现在非要写一篇专门给公安机关的英语标示纠错的文章?而且何谓再帮? 事情可追溯至去年春,我写的《不止是英语问题…

  • 为何是莫言
    为何是莫言
    日期:2017-01-16  点击:5041

    当地时间11日中午(北京时间晚7时),瑞典文学院宣布,2012年诺贝尔文学奖授予中国作家莫言。 得到消息时,莫言正在他的家乡高密吃饭。莫言说,他有点吃惊,但心…

  • 莫言获诺奖 翻译要加油
    莫言获诺奖 翻译要加油
    日期:2017-01-13  点击:8336

    连日来,莫言荣获本年度诺贝尔文学奖,成了许多人热议的话题。人们在兴奋之余,也在探寻中国作家首次获此殊荣的原因。除肯定莫言作品中鲜明的本土化、富含魔幻现…

  • 重新认识翻译服务的价值—从失败的蒙牛新品牌广告翻译说起
    重新认识翻译服务的价值—从失败的蒙牛新品牌广告翻译说起
    日期:2017-01-13  点击:10007

    2012年9月20日晚上,蒙牛集团总裁孙伊萍在新闻发布会上阐述只为点滴幸福的理念。(图片来源:蒙牛官网) 今天(2012年10月8日)新浪网财经频道转载了新华网刊登的…

15801211926

18017395793
点击添加微信

无需转接等回电