[航空航天中英翻译样稿] 首都机场与航空联盟发展论坛 英文译文 日期：2012-10-09 15:27:18 点击：143 好评：0
首都机场与航空联盟发展论坛 英文译文 节选 20090330 Improving the Service Level of Frontier Inspection Departments, Promoting the Strategic Construction of the Aviation Hub Speech of the General Director XXX at the Summit Forum on St...
[航空航天中英翻译样稿] 首都机场与航空联盟发展论坛 中文原文 日期：2012-10-09 15:25:05 点击：101 好评：0
首都机场与航空联盟发展论坛 中文原文 节选 20090330 提高边检部门服务水平 助推航空枢纽战略建设 XXX总站长在首都机场与航空联盟枢纽战略发展高层论坛的演讲 （2009年9月14日） 尊敬的各位贵...
[道路桥梁中英翻译样稿] 石太客运专线SEI系统_校对样稿 日期：2012-10-09 15:23:23 点击：55 好评：0
石太客运专线SEI系统_校对样稿 石太客运专线 SEI 系统 联锁技术条件 Technical conditions of the interlocking of SEI system for Shijiazhuang-Taiyuan Passenger Dedicated Line （暂 行） (Provisional) （初稿） (First draft) 前...
[交通运输中英翻译样稿] 石太客专SEI系统联锁列控技术条件 中英对照 日期：2012-10-09 15:21:48 点击：110 好评：0
石太客专SEI系统联锁列控技术条件 中英对照 校稿 20090118 石太客运专线 SEI 系统 联锁技术条件 Technical conditions of the interlocking of SEI system for Shijiazhuang-Taiyuan Passenger Dedicated Line （暂 行） (Pr...
[建筑工程中英翻译样稿] 新型预应力闸墩结构受力性能试验 英文译文 日期：2012-10-09 15:17:51 点击：195 好评：0
新型预应力闸墩结构受力性能试验 英文译文 节选 20110110_1_2 Experimental Study on Stress Performance of New Pre-stressed Gate Pier Structure Abstracts: The design of gate pier structure is usually constrained by the stress state at...
[建筑工程中英翻译样稿] 新型预应力闸墩结构受力性能试验 中文原文 日期：2012-10-09 15:16:34 点击：73 好评：0
新型预应力闸墩结构受力性能试验 中文原文 节选 20110110_1_2 新型预应力闸墩结构受力性能试验研究 摘要： 由于闸墩结构设计往往受到颈部应力状态制约，预应力技术成为改善大型弧门闸墩结...
[医疗器械中英翻译样稿] 医疗设备名称清单 中译英 日期：2012-10-09 15:15:02 点击：195 好评：0
医疗设备名称清单 中译英 节选 20110351_0_2 中文原文 英文译文 A A 携带式输液泵 Ambulatory Infusion Pump B B 生物电阻抗测量 Bio Impedance Measurement 双能骨密度仪 Bone Densitometer, Dual Energy 单能骨密度仪...
[医药卫生中英翻译样稿] 国家标准 婴儿配方食品及特殊医用婴儿配方食品 日期：2012-09-29 17:29:53 点击：85 好评：0
国家标准 婴儿配方食品及特殊医用婴儿配方食品 中文原文 样稿 20090112 婴儿配方食品及特殊医用婴儿配方食品（0 ~ 12 月龄） 前言 本标准A. 婴儿配方食品中 4.3.7 、4.4 是推荐性的，其余为强制...
[医药卫生中英翻译样稿] 国家标准 婴儿配方食品及特殊医用婴儿配方食品 日期：2012-09-29 17:29:29 点击：95 好评：0
国家标准 婴儿配方食品及特殊医用婴儿配方食品 英文译文 样稿 20090112 Infant Formula and Formulas for Special Medical Purpose Intended for Infants (0-12 months of age) Preamble In A. Infant Formula of this standard, 4.3.7 and...
[医药卫生中英翻译样稿] 理解和应对在东南亚吸毒的性别问题: 分析报告摘 日期：2012-09-29 17:28:56 点击：173 好评：0
理解和应对在东南亚吸毒的性别问题: 分析报告摘要_中文原文_20110395_1-1 概要 此文仅代表HAARP，旨在更好地理解脆弱性，危险行为，东南亚地区女性吸毒人群（DUs，其中包括注射吸毒人群[IDUs...